ESA title
Back to Index Dutch English French German Italian Spanish
Science & Exploration

N° 13–2021: Alpha: comienza la segunda misión en el espacio del astronauta de la ESA Thomas Pesquet

24 April 2021

A las 11:08 (CEST) de hoy, la nave Crew Dragon que transportaba al astronauta de la ESA Thomas Pesquet, a los astronautas de la NASA Megan McArthur y Shane Kimbrough, y al astronauta de la agencia JAXA (Agencia Espacial Japonesa) Akihiko Hoshide, se ha acoplado al módulo Harmony (nodo 2) de la Estación Espacial internacional, dando así comienzo a Alpha, la misión de seis meses de la ESA.

La tripulación pasó unas 23 horas orbitando la Tierra hasta alcanzar la ISS tras el lanzamiento del 23 de abril a las 10:49 BST (11:49 CEST, 05:49 hora local).

Thomas es el primer astronauta de la ESA en volar al espacio a bordo de un vehículo distinto de la nave rusa Soyuz o del transbordador estadounidense STS, así como el primer astronauta de la ESA en abandonar la Tierra desde Florida (EE. UU.) en más de una década. Este es su segundo vuelo, después de que en su primera misión, Proxima, despegase rumbo a la ISS en una Soyuz desde Baikonur (Kazajistán) y su expedición batiese en su momento varios récords de horas invertidas en investigación.

Más grande y mejor

En Alpha, todo está previsto para ser más grande y mejor. La nueva Crew Dragon puede alojar cuatro astronautas, lo que permite que haya más gente viviendo y trabajando en la ISS, y por lo tanto llevando a cabo más investigaciones para los científicos en la Tierra.

Está previsto que en verano llegue un módulo de laboratorio ruso con un brazo robótico europeo para ofrecer nuevas formas de mantener la ISS y dar apoyo a los astronautas durante sus paseos espaciales y su trabajo en el exterior. Thomas ayudará a instalar dicho brazo y prepararlo para su uso durante la misión Alpha.

Más rápido y sofisticado

La nueva tripulación ha llegado a la ISS con un vuelo comercial, lo que significa que la estación en sí ya ofrece nuevas formas de acceso comercial al espacio.

“Quiero mandar un saludo especial a Thomas y al resto de la tripulación ahora que van a embarcarse en una nueva aventura de seis meses, durante los cuales trabajarán y harán ciencia en el espacio”, ha dicho Josef Aschbacher, director general de la ESA. “La misión Alpha es testamento de lo que podemos lograr gracias a la colaboración internacional, gubernamental y comercial”.

“Hay tres servicios comerciales europeos que ofrecen instalaciones para que las organizaciones lleven a cabo sus propios experimentos de forma rápida y económica en este laboratorio espacial único de la humanidad, tanto dentro como fuera de la ISS, de modo que un experimento puede volar a la estación al cabo de tan solo seis meses”.

Está previsto que, durante su estancia en el espacio, Thomas realice más de doscientos experimentos, de los cuales cuarenta serán europeos y doce serán nuevos, bajo la dirección de la agencia espacial francesa CNES.

En octubre, al final de la misión Alpha, Thomas asumirá brevemente el mando de la ISS y dará la bienvenida al astronauta de la ESA Matthias Maurer en su primer vuelo al espacio.

Más información

Para conocer las últimas noticias sobre la misión Alpha, sigue el perfil @esaspaceflight en Twitter; para obtener información más detallada, consulta el blog de exploración de la ESA en thomaspesquet.esa.int.

Para obtener información contextual detallada sobre la misión Alpha, consulta www.esa.int/MissionAlpha o el folleto disponible en www.esa.int/AlphaBrochure.

Redes sociales

Se puede seguir a la ESA en:

Twitter: @esa, @esaspaceflight, @Thom_astro
Instagram: Europeanspaceagency
Facebook: EuropeanSpaceAgency
YouTube: ESA

Imágenes

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Images

Términos y condiciones para el uso de imágenes de la ESA:
www.esa.int/spaceinimages/ESA_Multimedia/Copyright_Notice_Images

En caso de preguntas o para obtener más información sobre las imágenes de la ESA, contáctese directamente con spaceinimages@esa.int.

Vídeos

La biblioteca de vídeos de la ESA para profesionales cuenta con material de archivo en vídeo sobre el entrenamiento de Thomas para la misión Alpha:
https://www.esa.int/esatv/Videos/2020/12/Thomas_Pesquet_Alpha_mission_training

https://www.esa.int/esatv/Videos/2021/03/Thomas_Pesquet_Mission

https://www.esa.int/esatv/Videos/2021/03/Thomas_Pesquet_Bio_Training

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Videos

Términos y condiciones para el uso de vídeos de la ESA:
https://www.esa.int/spaceinvideos/Terms_and_Conditions

En caso de preguntas o para obtener más información sobre los vídeos de la ESA, contáctese directamente con spaceinvideos@esa.int.

La Agencia Espacial Europea

La Agencia Espacial Europea (ESA) es la puerta de Europa al espacio.

La ESA es una organización intergubernamental creada en 1975 con la misión de coordinar el desarrollo de la capacidad espacial europea y de garantizar que la inversión en el sector espacial se traduzca en beneficios para los ciudadanos de Europa, y del mundo en general.

La ESA está compuesta por 22 Estados miembros: Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Hungría, Luxemburgo, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía, Suecia y Suiza. Eslovenia y Letonia son miembros asociados.

Además, ha establecido una cooperación formal con otros seis Estados miembros de la UE. Canadá participa en algunos de los programas de la ESA a través de un Acuerdo de Cooperación.

Al coordinar los recursos financieros e intelectuales de sus miembros, la ESA puede emprender programas y actividades que quedarían fuera del alcance individual de cualquier país europeo. Colabora en particular con la UE en la implementación de los programas Galileo y Copernicus, así como con Eumetsat en el desarrollo de misiones meteorológicas.

Para más información sobre la ESA, visítese www.esa.int

For further information:

ESA Newsroom and Media Relations Office – Ninja Menning

Email: media@esa.int

Tel: +31 71 565 6409