Back to Index English German Italian Spanish Dutch
Science & Exploration

N° 19–2019: Appel aux médias : Événement en direct pour la première sortie dans l’espace de Luca Parmitano dans le cadre de sa mission Beyond

8 November 2019

Les médias sont invités à se joindre aux experts de l’ESA et du CERN au Centre européen des astronautes (ou EAC, de l’anglais « European Astronaut Centre ») à Cologne, en Allemagne, le 15 novembre 2019. Ils pourront alors observer la première d’une série de sorties extravéhiculaires complexes de Luca Parmitano, astronaute de l’ESA, ayant pour objectif de réaliser l’entretien du détecteur de particules cosmiques, le spectromètre magnétique Alpha (AMS-02).

Une connexion en direct entre l’EAC de l’ESA et le CERN, Organisation européenne pour la recherche nucléaire, permettra aux spécialistes et aux scientifiques de fournir des informations et commentaires spécialisés sur ce qui sera la série de sorties extravéhiculaires la plus compliquée depuis celle accordée aux réparations du télescope spatial Hubble.

À l’origine, l’AMS-02 devait fonctionner pendant trois ans et n’a jamais été conçu pour demeurer en orbite. Les résultats du détecteur de physique des particules sont d’une grande aide pour les chercheurs quant à leur compréhension des rayons cosmiques. Avant leur mission, Luca et son partenaire pour cette sortie dans l’espace, l’astronaute de la NASA Andrew Morgan, se sont entraînés de manière extensive afin de pouvoir réaliser l’entretien de l’instrument. Cependant, ils n’auront pas eu l’occasion d’observer le site avant le 15 novembre. Luca sera l’astronaute principal, rôle connu sous le nom de « EV1 » (Extravehicular crew member 1), une autre première pour un astronaute européen.

L’événement à l’EAC commencera à 11h50 GMT (12h50 heure de Paris), 20 minutes avant que Luca et Andrew ne sortent du sas à 12h10 GMT (13h10 heure de Paris). Des experts des deux sites, y compris Frank De Winne, premier commandant européen de la Station spatiale internationale (ISS), aborderont la préparation de cette sortie dans l’espace, les résultats obtenus par l’AMS-02 jusqu’à aujourd’hui et la complexité de la tâche. Les médias auront l’occasion de poser des questions.

L’événement interactif en direct et les commentaires auront lieu jusque 14h00 GMT (15h00 heure de Paris). Des possibilités d’interview suivront. Un déjeuner de travail sera organisé et les représentants des médias sont invités à rester à l’EAC pour regarder l’intégralité de la sortie dans l’espace.

Veuillez indiquer si vous désirez poser des questions lors de votre inscription et veuillez préciser quels intervenants de l’ESA vous souhaitez interroger.

Intervenants:

Frank De Winne (directeur de l’EAC)
Hervé Stevenin (responsable de l’unité d’entraînement aux activités extravéhiculaires et aux vols paraboliques de l’ESA)
Andrea Boyd (coordinatrice d’équipe Eurocom de l’ESA)
Stefan Schael (chef de projet allemand AMS-02, astrophysicien, RWTH Aachen/ Université Aix-la-Chapelle)

Lieu:

Centre européen des astronautes de l’ESA
Linder Hoehe
D-51147 Cologne
Allemagne
http://www.esa.int/About_Us/EAC/How_to_reach_us

Programme:

Les horaires indiqués s’entendent en heure de Paris
12:00 – 12:30           Arrivée à l’EAC et inscription  
12:50                          Mot d’accueil de Frank De Winne, premier commandant européen de la Station
                                  spatiale internationale et directeur de l’EAC.
                                    Introduction des intervenants de l’ESA.
13:00                          Connexion en direct avec le CERN et introduction des intervenants.
13:10                          Ouverture de l’écoutille.
                                    Début des commentaires en direct.
14:10                          Transfert vers le site par bras robotique.
14:25                          Début du travail sur l’AMS-02.
15:00                          Fin de l’événement en direct.
15:00 – 17:00            Possibilités d’interview.
19:40                          Fin de la sortie extravéhiculaire.

Inscription des représentants des médias

Les personnes possédant une accréditation de presse ou de médias sociaux sont invitées à s’inscrire via le lien suivant :
https://www.esa.int/Contact/mediaregistration 

Les participants des médias sociaux doivent s’assurer ici avant de s’inscrire qu’ils satisfont aux critères définis. Il est à noter qu’aucun événement particulier n’est prévu pour les médias sociaux. Les représentants accrédités de ces derniers auront le même accès à l’événement que les représentants des médias traditionnels et en ligne.

Veuillez vous assurer d’apporter votre passeport ou une carte d’identité valide (pas un permis de conduire) pour avoir accès au campus du Centre allemand pour l’aéronautique et l’astronautique. La date limite d’inscription est fixée au 12 novembre.

Diffusion en direct:

Cet événement sera diffusé en direct sur ESA Web TV et sur la page Facebook de l’ESA : www.facebook.com/EuropeanSpaceAgency

Pour en savoir plus, merci de contacter:

ESA – Bureau Relations avec les médias
Tel : +390694180767
E-mail : media@esa.int

Contexte:

Pour en savoir plus sur l’astronaute de l’ESA, Luca Parmitano, et sa mission Beyond : http://lucaparmitano.esa.int/ et dans la brochure de la mission : http://esamultimedia.esa.int/docs/HRE/Beyond_interactive_EN.pdf

Pour en savoir plus sur l’ESA : www.esa.int

Images:

Luca Parmitano : http://www.esa.int/ESA_Multimedia/Keywords/People/Luca_Parmitano/(result_type)/images 
Mission Beyond : https://www.flickr.com/photos/esa_events/albums/72157709893098626
Infographies Beyond : http://www.esa.int/ESA_Multimedia/Sets/Beyond_mission_infographics/(result_type)/images
Infographies sortie extravéhiculaire : http://www.esa.int/ESA_Multimedia/Search?SearchText=spacewalk+AND+infographic&result_type=images
Photothèque de l’ESA pour les professionnels : http://www.esa-photolibrary.com

Vidéos:

Supports Vidéos sur les vols habités de l’ESA : http://www.esa.int/spaceinvideos/Directorates/Human_Spaceflight
Vidéos de Luca Parmitano : http://www.esa.int/ESA_Multimedia/Search?SearchText=luca+parmitano+AND+training&result_type=videos
Vidéothèque de l’ESA pour les professionnels : http://www.esa.int/esatv/Videos_for_Professionals

Médias sociaux:

Hashtag officiel : #SpacewalkForAMS
Hashtag de la mission : #MissionBeyond
Twitter : @esaspaceflight, @esa, @astro_luca
Facebook : @EuropeanSpaceAgency, @AstronautLucaParmitano
Instagram : @EuropeanSpaceAgency
YouTube : https://www.youtube.com/user/ESA

À propos de l’Agence spatiale européenne

L’Agence spatiale européenne (ESA) constitue la porte d’accès de l’Europe à l’espace.

L’ESA est une organisation intergouvernementale créée en 1975, dont la mission consiste à œuvrer au développement des capacités spatiales de l’Europe en veillant à ce que les investissements dans le secteur spatial bénéficient aux citoyens européens et du monde entier.

L’ESA compte vingt-deux États membres : l’Allemagne, l’Autriche, la Belgique, le Danemark, l’Espagne, l’Estonie, la Finlande, la France, la Grèce, la Hongrie, l’Irlande, l’Italie, le Luxembourg, la Norvège, les Pays-Bas, la Pologne, le Portugal, la République tchèque, la Roumanie, le Royaume-Uni, la Suède et la Suisse. La Slovénie a le statut de membre associé.

L’ESA a mis en place une coopération officielle avec sept États membres de l’UE. Par ailleurs, le Canada participe à certains programmes de l’ESA au titre d’un accord de coopération.

En coordonnant les ressources financières et intellectuelles de ses membres, l’ESA peut entreprendre des programmes et des activités qui vont bien au-delà de ce que pourrait réaliser chacun de ces pays à titre individuel. Elle coopère en particulier avec l’UE à la mise en œuvre des programmes Galileo et Copernicus, ainsi qu’avec EUMETSAT pour le développement de missions météorologiques.

L’ESA développe les lanceurs, les satellites et les moyens sol qui permettent à l’Europe de jouer un rôle de premier plan sur la scène spatiale mondiale.

Aujourd’hui, l’ESA développe et place en orbite des satellites d’observation de la Terre, de navigation, de télécommunication et d’astronomie, expédie des sondes jusqu’aux confins du Système solaire et participe à l’exploration humaine de l’espace. L’ESA mène également un vaste programme d’applications couvrant le développement de services dans le domaine de l’observation de la Terre, de la navigation et des télécommunications.