ESA title
Back to Index English German Full story
Science & Exploration

N° 10–2010: Appel aux médias : lancement de la mission Mars500 le 3 juin à Moscou

25 May 2010

La première simulation d'une mission humaine à destination de Mars de durée réelle est sur le point de commencer. Lorsque leur "vaisseau spatial" aura refermé son écoutille, les six membres d'équipage de la mission Mars500 demeureront à son bord pendant 520 jours. Les médias sont invités à assister au "lancement" de cette mission hors du commun.

 

Cette simulation d'une mission martienne de 520 jours débutera le 3 juin, date à laquelle l'installation de confinement sera scellée : commencera alors pour l'équipage international une expérience qui battra bien des records.

Les membres d'équipage auront une vie et des activités calquées sur celles des astronautes de la Station spatiale internationale : tâches de maintenance, expériences scientifiques et exercice physique seront leur lot quotidien. Sur une semaine classique de sept jours, ils bénéficieront de deux jours de repos sauf en cas de simulation de situations particulières ou d'urgences.

L'équipage se compose de six personnes plus une doublure, de nationalité russe : il s'agit de l'Italo-colombien Diego Urbina (27 ans) et du Français Romain Charles (31 ans) sélectionnés par l'ESA, des russes Sukhrob Kamolov (32 ans), Alexey Sitev (38 ans), Alexandr Smoleevskiy (33 ans) et Mikhail Sinelnikov (37 ans), ainsi que du Chinois Wang Yue (26 ans).

Installé à l'Institut russe des problèmes bio-médicaux (IBMP) à Moscou, le simulateur spatial scellé de 550 m³ se compose d'un vaisseau spatial interplanétaire et d'un atterrisseur martien, et comporte un paysage martien.

Date :

3 juin

Heure : 11h00 Enregistrement des médias

12h00 Début de la conférence de presse

Adresse : IBMP

76A, Khoroshevskoe chaussee

Moscou, Russie

L'équipage entrera dans le simulateur au terme de la conférence de presse ; ses membres ne pourront pas accorder d'entretiens individuels après la session plénière de questions/réponses.

Pour participer à la conférence de presse, il est indispensable de se faire accréditer. La date limite est fixée au 31 mai. Le nombre de places étant limité, les accréditations seront accordées sur la base de l'ordre d'arrivée des demandes. Veuillez prendre connaissance de la réglementation russe en matière de visas.

Aux fins d'accréditation, merci d'adresser votre nom, celui de l'organe de presse dont vous dépendez, votre numéro de visa pour la Russie ainsi que les coordonnées auxquelles on peut vous joindre à estecpr@esa.int

 

For further information:

ESA - Bureau des relations avec les médias

Tel: +33.1.5369.7299

Fax: +33.1.5369.7690