N° 24–2006: Un voyage dans l’espace au Salon international de l’aéronautique de Farnborough

Avec ses partenaires, l’ESA invitera les visiteurs à un véritable voyage spatial en leur faisant découvrir les résultats spectaculaires de ses nombreuses missions d’exploration planétaire en cours, comme Mars Express, Venus Express, SMART-1 (actuellement en orbite autour de la Lune) et Huygens, qui a réalisé l’exploit d’atterrir en 2005 sur Titan, l’énigmatique lune de Saturne.

Les futurs programmes européens d’exploration spatiale à destination de Mars et au-delà seront représentés par un modèle en grandeur réelle du robot mobile d’ExoMars, dont le lancement est prévu pour la mi-2011. Le robot sera exposé sur une réplique du sol martien, cet environnement visuel étant complété par la projection d’une séquence impressionnante d’images 3D du « survol » de la planète rouge prises par la caméra stéréoscopique haute résolution de la sonde Mars Express.

En ce qui concerne l’espace plus proche de notre planète, les visiteurs pourront également jeter un coup d’œil à la Station spatiale internationale et à la mission Astrolab qui s’y déroule en ce moment, cette dernière marquant le début d’un séjour de six mois de l’astronaute de l’ESA Thomas Reiter à bord de l’ISS.

Plus près encore de la Terre, les visiteurs découvriront le système de navigation par satellite Galileo, les satellites de télécommunications européens, les satellites de météorologie MetOp et Météosat de seconde génération (MSG), mais aussi le nouveau satellite Sentinelle, conçu dans le cadre de l’initiative de Surveillance globale pour l’environnement et la sécurité (GMES), menée conjointement par l’ESA et l’Union européenne. Grâce à un système de projection sphérique, les spectateurs saisiront la manière dont les satellites nous livrent une vision globale de notre planète et nous alertent sur certaines évolutions problématiques de notre environnement, cette projection servant de toile de fond aux missions Earth Explorer de l’ESA, qui doivent nous permettre de mieux appréhender le système Terre.

A cette occasion, le public mesurera l’importance que revêt pour l’Europe l’indépendance d’accès à l’espace. Les Européens peuvent être fiers de disposer de leur propre système de transport spatial, avec le lanceur lourd Ariane-5, le nouveau lanceur Vega adapté à de petits satellites, et la coopération euro-russe concernant le lanceur de catégorie moyenne Soyouz, qui sera bientôt exploité au Port spatial de l’Europe à Kourou, en Guyane française.

En 2006, le Pavillon international de l’espace aura pour thème « l’espace dans notre vie quotidienne ». Ce thème sera repris dans une présentation interactive installée dans le hall.

L’ESA, le BNSC, l’industrie, les centres de recherche et d’autres agences spatiales internationales participeront à une série de conférences de haut niveau sur l’espace, organisées et conduites par l’industrie spatiale britannique. Parmi les intervenants figureront Lord Sainsbury, ministre britannique des sciences et de l’innovation, Jean-Jacques Dordain, Directeur général de l’ESA, ainsi que d’autres experts hautement qualifiés.

Différents thèmes seront abordés lors de ces conférences, par exemple le changement climatique (mardi 18 juillet), l’avenir international de l’espace (mercredi 19 juillet, avec Lord Sainsbury et de hauts représentants des agences des principales puissances spatiales) ou encore la navigation par satellite (jeudi 20 juillet). Un programme détaillé est joint ci-après, avec le formulaire d’accréditation à remplir par les journalistes qui souhaitent prendre part aux différentes sessions.

Pour tout complément d’information, veuillez contacter :

Wendy Slater – ESA – Département Communication

Téléphone : + 33 1 53 69 74 18

E-mail: Wendy.Slater@esa.int

 

Principales sessions de conférences sur l’espace organisées au Salon international de Farnborough

Lieu : Pavillon international de l’espace (Conference Theatre)

Formulaire d’accréditation

Prénom : ___________________Nom :______________________

Média :________________________________________________

Adresse :______________________________________________

________________________________________________________

Tél :_________________________ Fax :____________________

Portable :____________________ E-mail : ________________

Je participerai aux sessions suivantes :

{ ] Lundi 17 juillet

11h00-12h30 - « Les débouchés commerciaux des activités spatiales – matinée ESA ». Evénement organisé par le Programme de transfert de technologie, l’initiative « Pépinière d’entreprises » et la Division Commercialisation de l’ISS de l’ESA, dans le but de promouvoir l’utilisation industrielle des infrastructures spatiales et des applications issues de l’espace. Les intervenants témoigneront des nouvelles perspectives qui s’offrent dans les domaines de la recherche, du transfert de technologie, de la promotion et des applications satellitaires, et présenteront plusieurs réseaux d’entreprises.

[ ] Mardi 18 juillet

10h00-12h30 - «Le changement climatique : comprendre ce phénomène et infléchir la tendance grâce aux techniques spatiales». Les conférenciers et les experts débattront de plusieurs aspects de ce dossier : politique et mesures adoptées en matière de changement climatique ; moyens mis en œuvre pour mesurer et prévoir ce changement ; incidences socio-économiques du changement climatique et utilisation des outils spatiaux pour y faire face ; futures missions spatiales ; mission globale d’observation du changement climatique (initiative GMES de surveillance globale pour l’environnement et la sécurité).

[ ] Mercredi 19 juillet

10h30-11h30 - " Un avenir international pour l’espace ». Intervenants prévus : Lord Sainsbury, ministre britannique des sciences et de l’innovation ; Jean-Jacques Dordain, Directeur général de l’ESA ; Mike Griffin, Administrateur de la NASA ; Anatoly Perminov, Directeur général de Roskosmos ; Kaoru Mamiya, Vice-Président de la JAXA.

Cette session est organisée par UKspace et le PPARC et sera présidée par David Williams, Directeur général du BNSC.

[ ] Jeudi 20 juillet

10h00-12h30 - « La navigation par satellite ». Le groupe d’intervenants réunira des représentants de haut niveau de l’ESA, du gouvernement britannique, du consortium concessionnaire de Galileo et des utilisateurs institutionnels. La dimension internationale des systèmes mondiaux de navigation par satellite sera soulignée par un représentant de Lockheed Martin.

Prière de retourner ce formulaire par fax au plus tard le 12 juillet à :

Anne-Marie Rémondin

ESA – Bureau Relations avec les médias

Fax. : + 33 1 5369 7690

E-mail : anne-marie.remondin@esa.int

N.B. : les journalistes qui souhaitent assister aux événements du Salon de l’aéronautique devront également déposer une demande d’accréditation :

Jusqu’au 10 juillet – demande en ligne sur le site www.farnborough.com/media/accreditation.asp Après le 10 juillet – les journalistes peuvent obtenir leur accréditation sur place, au Salon, en se présentant porte A munis d’une pièce d’identité et de leur carte professionnelle. Les navettes en provenance du parking et des gares s’arrêtent à la porte A.

 

For further information:

ESA Division des Relations avec les Médias

Tel: +33(0)1.53.69.7155

Fax: +33(0)1.53.69.7690