ESA title
Agency

Estudiantes europeos se convierten en protagonistas junto con astronautas de la ESA en un DVD científico para la educación

09/09/2004 239 views 0 likes
ESA / Space in Member States / Spain

El viernes 10 de septiembre, alumnos de escuelas de tres países se unirán a los astronautas de la ESA y a los miembros de la Junta directiva del Fondo de Educación de la ISS para el lanzamiento del DVD “Newton en el espacio”, el primero de una serie de DVD educativos que la ESA está produciendo y difundiendo.

El propósito es demostrar principios científicos básicos de una manera con la que los estudiantes se puedan identificar. El DVD se filmó tanto en la Tierra como en el espacio. El astronauta de la ESA Pedro Duque trabajó con su contraparte ruso, Alexander Kaleri, para realizar experimentos relacionados en el espacio, mientras 48 escolares usaban pistas de hielo, piscinas y salones de billar ruso como sus “laboratorios de pruebas”.

A fin de que sea aprovechado por los estudiantes de entre 12 y 18 años de edad, el DVD ha sido diseñado para su uso en el aula y para estimular ejercicios grupales. Incluye 11 idiomas europeos* y viene en una práctica caja de DVD que contiene una Guía para el Profesor, con una explicación de cómo usar el DVD, una breve introducción a la ISS, actividades interdisciplinarias para el aula relacionadas con los planes de estudio europeos, un glosario, referencias de lectura y de Internet adicionales, y un formulario de evaluación. También es posible copiar y distribuir a los alumnos capítulos sacados de la Guía para el Profesor (ejercicios para el aula, glosario, etc.)

“Al ofrecer esta herramienta queremos ayudar a los profesores a motivar a sus alumnos", señaló Elena Grifoni, jefa de la Oficina de Estrategia de Utilización y Educación de la ISS, "y una de las maneras para hacer esto es usar el espacio. Esperamos que los escolares se diviertan al ver el DVD, mientras aprenden información esencial”. Se distribuirán más de 10.000 copias a las escuelas secundarias de los estados miembros de la ESA.

Con ocasión del lanzamiento del DVD, Pedro Duque contará por qué quiso participar y cómo espera que su contribución sea una influencia positiva sobre los jóvenes. Durante 17 minutos el público quedará cautivado al ver este innovador DVD, y después escuchará a alumnos de cada una de las tres escuelas. Explicarán cómo encontraron maneras de demostrar los principios, utilizando objetos y situaciones del día a día que tienen relación con sus vidas.

Junto a las estrellas del DVD estarán los miembros de la Junta directiva del Fondo de Educación de la ISS, que vendrán al ESTEC para la segunda reunión anual del Fondo. El Fondo de Educación de la ISS (ISSEF) ha sido creado por la ESA como un modo de que las organizaciones y personas externas contribuyan a las iniciativas que buscan estimular a que más jóvenes europeos comprendan y estudien temas científicos. Entre sus miembros actuales hay ganadores del premio Nobel, compañías de relaciones públicas de prestigio mundial, planetarios y compañías del sector espacial, así como todo el equipo de astronautas de la ESA.

Para ver más información acerca del Fondo de Educación de la ISS, visite www.esa.int/issef

Para solicitar una copia del DVD, vaya a: www.esa.int/spaceflight/education

* Inglés, francés, alemán, italiano, español, portugués, holandés, danés, sueco, noruego y finlandés.

Related Links