N° 37–2003: L’ESA au Salon international de l’Aéronautique et de l’Espace, Paris/Le Bourget 2003
6 June 2003
Dans son pavillon du Salon du Bourget (du dimanche 15 au dimanche 22 juin 2003), l’ESA présentera les programmes spatiaux européens. Les visiteurs n’auront aucune difficulté à trouver le pavillon, qui se tiendra à sa place habituelle, près du Musée de l’Air et de l’Espace, entre deux maquettes en vraie grandeur des lanceurs Ariane-1 et Ariane-5.
Sur une surface de 1000 m², une série d’expositions et de manifestations seront proposées sur les activités de l’ESA : science spatiale, transport spatial, vols habités, télécommunications et navigation, observation de la Terre, affaires industrielles et programmes technologiques, concepts du futur, programmes éducatifs.
Le Salon du Bourget, le plus grand salon international de l’aéronautique, offre une occasion idéale pour le grand public et la communauté spatiale d’en savoir plus sur les projets spatiaux actuels et futurs de l’Europe. Des dispositions particulières sont prises pour les médias : des points de presse seront organisés et les journalistes pourront interviewer les Directeurs de l’ESA et des experts de diverses disciplines. Le programme destiné aux médias est le suivant : Dimanche 15 juin – Journée ouverte au public Toute une journée de jeux, de quiz, d’activités avec des astronautes et autres surprises
Lundi 16 juin
9h30-11h00
« Réalisations de l’ESA et perspectives d’avenir » - Antonio Rodotà, actuel Directeur général de l’ESA et son successeur Jean-Jacques Dordain rencontrent la presse autour d’un petit-déjeuner.
11h30-12h30 « Stratégie européenne en matière de navigation par satellite, de EGNOS à Galileo » - Point de presse avec Claudio Mastracci, Directeur des Applications de l’ESA
Mardi 17 juin
10h00-12h30
Rencontre avec les Directeurs de l’ESA – Possibilités d’interviews pendant toute la matinée (lieu : Centre de presse)
10h30-12h00
« L’avenir des lanceurs européens »
Jean-Jacques Dordain, Directeur des Lanceurs de l’ESA, et des représentants du CNES et d’Arianespace exposeront, pour les dirigeants de l’industrie européenne, les récentes décisions prises au niveau ministériel en ce qui concerne le secteur européen des lanceurs ainsi que leurs incidences.
Mercredi 18 juin
10h00-11h45
« Observer la Terre : un apport essentiel » Conférence présidée par José Achache, Directeur des Programmes d’observation de la Terre de l’ESA. D’éminents experts présenteront, à l’intention des utilisateurs potentiels et des décideurs européens, l’intérêt des images satellitaires pour mieux comprendre notre planète et la rendre plus sûre.
15h00-15h30
Accord ESA/UNESCO sur l’utilisation des technologies spatiales au service du patrimoine mondial
Depuis plus d’un an, des satellites d’observation de la Terre surveillent l’habitat menacé des gorilles d’Afrique centrale et de l’Est. Forts du succès de cette initiative, les Directeurs généraux de l’ESA et de l’Unesco signeront un accord mettant les technologies spatiales au service des nations intéressées, pour les aider à préserver plus de 700 sites inscrits par l’Unesco dans le patrimoine mondial culturel et naturel.
16h00-17h00
COSPAR 2004
En juillet 2004, Paris accueillera plus de 1500 chercheurs du monde entier lors d’une rencontre sur l’avenir de la recherche spatiale.
Le Professeur R.-M. Bonnet, Président du COSPAR, et le Professeur J. Audouze, Président du Comité d’organisation local, présenteront les principaux thèmes de COSPAR 2004 et les possibilités de partenariat.
Jeudi 19 juin
10h00-10h45
ISS : Panorama de la situation
Jörg Feustel-Büechl, Directeur des Vols habités de l’ESA, exposera à la presse la situation actuelle et l’avenir de la participation européenne à la Station spatiale internationale.
10h45-11h30
Lancement du Club des entrepreneurs de la composante européenne de l’ISS (IBC)
L’ESA lance un forum destiné aux entités commerciales associées à la conception, au développement, à l’exploitation et à l’utilisation des éléments européens de la Station spatiale internationale.
11h45-13h00
Les transferts de technologie : une réalité au quotidien Quel est le point commun entre une combinaison anti-UV pour les enfants souffrant du Xeroderma Pigmentosum, les prototypes de la C60 de l’équipe Pescarolo Sport, un outil de décontamination de l’air pour les hôpitaux, une alarme pour les personnes âgées et le nouveau catamaran d’Yves Parlier ? Et quel est leur lien avec l’espace ? Découvrez la réponse avec Pierre Brisson, Chef du Programme de transfert de technologie de l’ESA.
15h00-15h30
Conférence de presse du GPE (Groupe parlementaire de l’espace)
16h00-16h30
« La grande plate-forme spatiale de télécommunications » - Point de presse
16h30-17h30
« Les programmes de télécommunications par satellite de l’ESA » Point de presse
Vendredi 20 juin
9h30-11h30
« Les femmes et l’industrie spatiale »
Débat présidé par Daniel Sacotte, Directeur de l’Administration de l’ESA. Bénéficiez de l’expérience acquise par des femmes dont la carrière professionnelle s’inscrit dans des disciplines scientifiques, que ce soit dans l’industrie, les milieux universitaires, les organisations internationales ou les médias.
10h30-12h00
« Le Schéma directeur européen de technologie spatiale » Débat présidé par Hans Kappler, Directeur Affaires industrielles et Programmes technologiques de l’ESA, qui expliquera comment l’harmonisation technologique contribue à la compétitivité de l’industrie européenne et à l’équilibre du paysage industriel.
15h45-16h15
« EUREKA et l’ESA, une coopération remarquable »
Depuis 7 ans, le Programme de transfert de technologie de l’ESA travaille en coopération avec l’initiative EUREKA de l’Union européenne. Philippe Jurgensen, Secrétaire général d’EUREKA et P.D.G. de l’ANVAR, et Pierre Brisson, Chef du Programme de transfert de technologie de l’ESA, présenteront les dernières réussites de cette coopération.
Samedi 21 juin – Journée ouverte au public
10h30-11h30
« Les vols spatiaux habités, rêve et réalité » Débat organisé en partenariat avec « Le Figaro » - Participants : Jean-Pierre Haigneré, astronaute de l’ESA, Michel Tognini, Chef du Corps d’astronautes européens, Jacques Blamont, CNES ; Animateurs : Fabrice Nodé-Langlois, Chef de la Section Science du Figaro, et Cyrille Vanlerberghe, journaliste scientifique au Figaro.
A partir de 12h Jeux, quiz, activités avec des astronautes et autres surprises
Dimanche 22 juin – Journée ouverte au public
Toute une journée de jeux, quiz, activités avec des astronautes et autres surprises
Les représentants des médias désireux de participer aux manifestations ci-dessus sont invités à remplir le formulaire ci-joint et à le renvoyer dûment rempli avant le vendredi 13 juin au numéro de fax suivant : +33 (0)1 53 69 76 90. N’oubliez pas de vous munir de votre carte de presse. Pour entrer gratuitement au Salon, les représentants des médias peuvent obtenir leur accréditation auprès du GIFAS (Tél. : +33 (0)1 44 43 17 62 – Voir également le site : http://www.paris-air-show.com).
FORMULAIRE DE REPONSE
Salon du Bourget, Paris, 2003
Programme pour les médias
Nom : _____________________Prénom :_________________________
Organe de presse :___________________________________________________
Téléphone : _____________________ Fax : ____________________
e-mail :_____________________________________________________
Je souhaite assister aux manifestations suivantes :
Lundi 16 juin
( ) 09:30-11:00
« Réalisations de l’ESA et perspectives d’avenir » – Petit-déjeuner avec Antonio Rodotà, Directeur général de l’ESA et son successeur Jean-Jacques Dordain.
( ) 11:30-12:30
“Stratégie européenne en matière de navigation par satellite, de EGNOS à Galileo”- point de presse
Mardi 17 juin
( ) 10:00-12:30
Rencontre avec les Directeurs de l’ESA- Possibilités d’interviews pendant toute la matinée (lieu : Centre de presse)
J’aimerais interviewer :
( ) Antonio Rodotà, Directeur Général
( ) José Achache sur l’observation de la Terre
( ) Jean-Jacques Dordain sur les lanceurs
( ) Jörg Feustel-Büechl sur la Station spatiale
internationale, les astronautes, etc. ( ) Hans Kappler sur les affaires industrielles et les programmes technologiques
( ) Claudio Mastracci sur les télécommunications et la navigation par satellite
( ) Jean-Pol Poncelet sur la stratégie et les relations extérieures
( ) Daniel Sacotte sur les questions d’administration et de politique générale de l’ESA
( ) David Southwood sur la science spatiale
( ) Gaele Winters sur les établissements techniques de l’ESA (ESTEC, ESOC)
( )10:30-12:00
“L’avenir des lanceurs européens”- Présentation ESA/CNES/Arianespace à l’industrie
Mercredi 18 Juin
( ) 10:00-11:45
“Observer la Terre : un apport essentiel”- Conférence
( ) 15:00-15:30
“Accord ESA/UNESCO sur l’utilisation des technologies spatiales au service du patrimoine mondial”- Signature de l’accord
( )16:00-17:00
COSPAR 2004- Présentation.
Jeudi 19 Juin
( ) 10:00-10:45
ISS : Panorama de la situation – Point de presse
( ) 10:45-11:30
Lancement du Club des entrepreneurs de la composante européenne de l’ISS (IBC) – Point de presse
( ) 11:45-13.00
“Les transferts de technologie : une réalité au quotidien”- Table-ronde
( ) 15:00-15:30
GPE (Groupe Parlementaire de l’Espace) - Conférence de presse
( )16:00-16:30
“La grande plate-forme spatiale de télécommunications”- Point de presse.
( )16:30-17:30
“Les programmes de télécommunications par satellite de l’ESA”- Point de presse.
Vendredi 20 Juin
( ) 09:30-11:30
“Les femmes et l’industrie spatiale”- Débat.
( ) 10:30-12:00
“Le schéma directeur européen de technologie spatiale”- Débat
( ) 15:45-16:15
“EUREKA et l’ESA, une coopération remarquable”- Présentation.
Samedi 21 Juin
( ) 10:30-11:30
“Les vols spatiaux habités, rêve et réalité”- Débat en partenariat avec “Le Figaro”.
Merci de renvoyer ce formulaire le 13 juin 2003 au plus tard à : ESA, Relations avec les médias, Paris – Fax :+33 (0)1.5369.7690