N° 11–2002: L'ESA et l'ASI lancent une première initiative de parrainage des recherches européennes conduites à bord de la Station spatiale
8 March 2002
L'Agence spatiale européenne (ESA) et l'Agence spatiale italienne (ASI) ont lancé pour la première fois une initiative de parrainage qui permettra aux entreprises de participer aux activités scientifiques et technologiques du plus grand projet spatial international réalisé à ce jour. La possibilité sera offerte aux entreprises italiennes et à celles des autres pays européens de s'associer à l'ESA et à l'ASI pour parrainer des recherches scientifiques et technologiques exécutées par les astronautes de l'ISS.
Le parrainage de ces recherches contribuera à faire progresser les connaissances dans les domaines de la physiologie humaine et de la prévention des maladies (ostéoporose, par exemple), à limiter les dégâts causés à l'environnement du fait des activités industrielles ou encore à créer de nouveaux matériaux et protéines, cela au profit de l'humanité entière.
L'ESA et l'ASI sont à la recherche d'entreprises ayant une mission ou un idéal compatibles avec l'amélioration de la qualité de la vie sur Terre et qui ont à cœur d'apporter leur soutien à la recherche spatiale, notamment en ce qui concerne la participation des astronautes à ces expériences, dans les années à venir.
L'objectif de ce programme est d'inciter les grandes entreprises européennes et notamment italiennes à se servir de l'espace en tant que support promotionnel, ce support leur permettant de projeter, au niveau des consommateurs, une nouvelle image d'elles-mêmes en tant que sociétés soucieuses d'améliorer la qualité de la vie. Le parrainage spatial leur apportera une notoriété tout à fait inédite.
L'ESA et l'ASI ont confié à ALTEC, secondé par Campobase, le soin de définir la stratégie marketing d'ensemble de cette initiative nouvelle. La première possibilité de parrainage se présentera à l'occasion du "vol taxi" d'avril 2002 à destination de l'ISS, vol auquel participera l'astronaute européen de nationalité italienne Roberto Vittori.
Pour tout complément d'information, veuillez contacter :
ESA - Bureau des relations avec les médias
Tél. : +33 (0)1 53 69 71 55
Fax : +33 (0)1 53 69 76 90
ASI, Bureau de Presse
Tél. : +39.06.856.7235
Fax : +39.06.841.6265
For further information:
Bureau des Relations avec les Médias
Tel: +33(0)1.53.69.7155
Fax: +33(0)1.53.69.7690