ESA title
Back to Index English German
Agency

N° 15–2013: Appel aux médias : Inauguration à l’ESRIN du Centre de coordination de l’ESA dédié aux géocroiseurs (NEO-CC)

16 May 2013

Les représentants des médias sont invités à l’inauguration du Centre de coordination de l’ESA dédié aux géocroiseurs, à l’ESRIN (Frascati, Italie), deuxième centre de ce type à ouvrir dans le cadre du Programme de surveillance de l'espace de l’Agence après le Centre de coordination des services de météorologie de l’espace, inauguré à Bruxelles le mois dernier.

Ce Centre de coordination du suivi des géocroiseurs (NEO-CC) servira de point d’accès centralisé à un réseau européen de sources de données et de fournisseurs d’informations sur les géocroiseurs qui est en cours de constitution sous l’égide du Programme de surveillance de l'espace (SSA) de l’ESA.

Les géocroiseurs sont des astéroïdes ou des comètes dont les dimensions vont de quelques mètres à quelques dizaines de kilomètres et qui gravitent autour du Soleil sur des orbites passant à  proximité de celle de notre planète. Plus de 600 000 astéroïdes sont répertoriés à ce jour dans le Système solaire, dont 10 000 géocroiseurs.

Le NEO-CC, qui a pour mission d’apporter un soutien aux spécialistes des géocroiseurs, fédérera les moyens, systèmes et détecteurs européens existants et nouvellement créés. Il contribuera à l’intégration et à l’exploitation initiale du réseau de distribution d’informations sur les géocroiseurs de l’ESA.

Le NEO-CC sera également le point de convergence des études scientifiques conduites pour améliorer les services d’alerte et fournir des données en temps quasi-réel aux clients en Europe et au-delà, y compris aux organismes scientifiques, aux organisations internationales et aux décideurs.

L’événement destiné aux médias se tiendra le 22 mai 2013 à l’ESRIN, centre de l’ESA spécialisé dans l'observation de la Terre, à Frascati près de Rome.

Les portes s’ouvriront à 14h30 heure locale (12h30 TU).

Pour en savoir plus sur le Programme SSA, taper :

http://www.esa.int/ssa

http://www.esa.int/ssa_neo

http://neo.ssa.esa.int

Cet événement sera diffusé en direct sur le site web de l’ESA : http://www.esa.int

Inscriptions

Les représentants des médias souhaitant participer à cet événement sont invités à s’inscrire à l’adresse suivante : http://www.esa.int/ssa_neocc_register

Programme

Salle Magellan, Bâtiment 1, ESRIN

14h30    Ouverture des portes ; enregistrement

15h00   Accueil et introduction, Volker Liebig, Direction du Programme d'observation de la Terre de l’ESA et Chef de l’ESRIN

15h05    Prévoir l’avenir – la SSA : détecter les périls spatiaux, Thomas Reiter, Directeur Vols habités et Opérations

15h15    Rôle de l’Italie dans le suivi des géocroiseurs : état des lieux et perspectives, Claudio Portelli, Agence spatiale italienne (ASI)

15h25    Vue d’ensemble du Programme SSA de l’ESA à l’échelle de l’Europe, Nicolas Bobrinsky, Chef du Programme de surveillance de l'espace de l’ESA

15h35    Coordonner les capacités européennes en matière de géocroiseurs, Detlef Koschny, Responsable des Activités SSA Géocroiseurs à l’ESA

15h45   Nouveaux détecteurs pour laSSA : technologie des télescopes de suivi des géocroiseurs, Gian Maria Pinna, Responsable du segment sol SSA

15h55    Centre de données sur les géocroiseurs : présentation & équipe industrielle, Germano D’Abramo, SpaceDyss, Opérateur du service d’accueil du Centre de coordination du suivi des géocroiseurs

16h05   Séance deQuestions / Réponses

16h15    Cérémonie d’inauguration du NEO-CC de l’ESA

16h30   Clôture officielle de l’événement

Possibilité d’interviews individuelles

Visite par petits groupes du Centre de coordination du suivi des géocroiseurs

À propos de l’Agence spatiale européenne

L’Agence spatiale européenne (ESA) est la porte d’accès de l’Europe à l’espace.

L’ESA est une organisation intergouvernementale créée en 1975, dont la mission consiste à gérer le développement des capacités spatiales de l’Europe et à faire en sorte que les investissements dans l’espace bénéficient aux citoyens européens et du monde entier.

L’ESA compte 20 États membres : l’Allemagne, l’Autriche, la Belgique, le Danemark, l’Espagne, la Finlande, la France, la Grèce, l’Irlande, l’Italie, le Luxembourg, la Norvège, les Pays-Bas, la Pologne, le Portugal, la République tchèque, la Roumanie, le Royaume-Uni, la Suède et la Suisse. 18 d’entre eux sont également membres de l’Union européenne (UE).

L’ESA a signé des accords de coopération avec 8 autres États membres de l’UE et conduit actuellement des discussions sur un accord avec la Bulgarie. Le Canada participe à certains programmes de l’ESA au titre d’un accord de coopération.

L’ESA coopère également activement avec l’UE à la mise en œuvre des programmes Galileo et Copernicus.

En coordonnant les ressources financières et intellectuelles de ses membres, l’ESA peut entreprendre des programmes et des activités qui vont bien au-delà de ce que pourrait réaliser chacun de ces pays à titre individuel.

L’ESA développe les lanceurs, les satellites et les moyens sol dont l’Europe a besoin pour jouer un rôle de premier plan sur la scène spatiale mondiale.

Aujourd’hui, elle lance des satellites d’observation de la Terre, de navigation, de télécommunication et d’astronomie, elle envoie des sondes jusqu’aux confins du système solaire et elle mène en coopération des projets d’exploration humaine de l’espace.

Pour en savoir plus : www.esa.int

For further information:

ESA - Bureau Relations avec les médias

Email: media@esa.int

Tel: +33(0)1.5369.7299

Bureau de la Communication ESA/ESOC

Email: esoc.communication@esa.int

Tel: +49 6151 90 2516