ESA title
Back to Index English German
Space Safety

N° 16–2006: Découvrez l’Europe spatiale en visitant l'« International Space Village » au salon ILA2006

26 April 2006

L’Agence spatiale européenne va participer au Salon international de l’aéronautique (ILA2006), qui se tiendra à Berlin du mardi 16 au dimanche 21 mai, aux côtés du Centre aérospatial allemand (DLR) et du Groupement des industriels de l'aérospatiale allemands (BDLI).

 

Plus de 1 000 exposants venant d'une quarantaine de pays seront rassemblés sur l'aéroport de Berlin-Schönefeld pour présenter leurs tout derniers appareils et une large gamme de produits, systèmes et procédés représentant chaque domaine de cette industrie de pointe qu’est l’aéronautique, l’espace étant bien entendu lui aussi à l’honneur !

C’est dans l’« International Space Village » que les activités et programmes spatiaux européens seront mis en valeur, à la fois par le biais d’une exposition et d’événements et de présentations spécifiques, destinés aux hommes politiques, aux décideurs, à la communauté spatiale internationale, aux médias et au grand public.

L’ESA sera présente aux côtés du DLR et du BDLI dans un pavillon de 1 400 m2, où il sera démontré que l’espace est un élément essentiel pour promouvoir les découvertes, la compétitivité et l’identité européenne. Des domaines clés et des missions spécifiques seront mis en lumière : les lanceurs, les vols habités, l’exploration, la science spatiale, l’observation de la Terre, la navigation, la conduite des missions et la technologie.

Tout au long de la semaine le pavillon consacré à l’espace sera le théâtre de différents types de présentations et d’événements. Le programme est en cours de finalisation et sera publié prochainement sur les sites web de l’ESA et du DLR. Il sera possible d’organiser, sur demande, des entretiens avec des directeurs, de hauts responsables, des spécialistes de programme et des astronautes de l’ESA.

Vous trouverez davantage d’information sur le salon ILA2006 à l’adresse suivante : http://www.ila-berlin.de

Pour tout complément d’information, veuillez contacter :

ESA - Service Relations avec les médias

Tél. : +33 (0)1 53 69 71 55

Fax : +33 (0)1 53 69 76 90

 

Salon aéronautique de Berlin ILA2006, mardi 16 – dimanche 21 mai

Demande d’entretien avec des responsables/spécialistes de l’ESA

Prénom : ___________________ Nom : _____________________

Média : ________________________________________________

Adresse : ______________________________________________

Tél. : _____________________ Fax :______________________

Mobile : ___________________ E-mail :___________________

Je souhaite interroger un spécialiste de l’ESA sur le/les sujets suivants :

N.B. : les entretiens auront lieu principalement le mardi 16 et le mercredi 17 mai.

[ ] Politique générale/Stratégie

[ ] Science spatiale – veuillez préciser le/les projets qui vous intéressent

[ ] Télécommunications

[ ] Navigation par satellite (Galileo)

[ ] Observation de la Terre (Envisat, ERS, GMES, autres)

[ ] Lanceurs

[ ] Station spatiale internationale

[ ] Exploration spatiale

[ ] Astronautes

[ ] Affaires industrielles et programmes technologiques

[ ] Autre (veuillez préciser le sujet) ________________________ de préférence le ______ mai (veuillez indiquer la date).

Veuillez renvoyer ce formulaire au plus tard le vendredi 12 mai à :

Brigitte Kolmsee, ESA, Service Relations avec les médias, Paris Fax : +33(0)1 53 69 76 90

 

For further information:

ESA Media Relations Division

Tel: +33(0)1.53.69.7155

Fax: +33(0)1.53.69.7690