N° 33–2004: Mission Cassini/Huygens : insertion imminente sur l’orbite de Saturne

Le 1er juillet prochain, heure de Paris (le 30 juin en heure avancée du Pacifique), après un périple de près de sept ans, ponctué de quatre manœuvres d'assistance gravitationnelle, le véhicule spatial sera inséré sur son orbite autour de Saturne, atteignant sa distance minimale par rapport à la planète. La sonde Huygens sera larguée par Cassini le 25 décembre 2004 et atterrira sur Titan en janvier 2005.

Cet événement exceptionnel qu’est l’insertion sur l’orbite de Saturne sera retransmis par le Centre européen d’opérations spatiales (ESOC) de l’ESA à Darmstadt (Allemagne), le 1er juillet, de 05h00 à 09h00, en présence de plusieurs représentants de l’équipe de projet. Il pourra également être suivi depuis le siège de l’ESA à Paris et depuis l’ESRIN, à Frascati (Italie). Sur chaque site, des spécialistes de l’ESA seront présents pour répondre aux questions.

Les représentants des médias qui souhaitent assister à cet événement sont invités à remplir le formulaire d’inscription ci-joint et à le renvoyer par télécopie au Bureau Communication de l’établissement de leur choix.

Le service de télévision de l’ESA retransmettra en direct l’ensemble des conférences de presse internationales, ainsi que les opérations d’insertion sur orbite qui auront lieu dans la nuit du 30 juin au 1er juillet ; seront également présentés les premières images et les premiers résultats du JPL. Tous les détails concernant les retransmissions et les coordonnées satellitaires sont disponibles sur le site : http://television.esa.int et mises à jour en permanence.

Les opérations d’insertion sur orbite seront également retransmises via Astra 2C, réglé comme suit :

Astra 2C à 19 degrés Est

Répéteur 57, horizontal, MPEG-2, MCPC

Fréquence : 10832 MHz, Débit de symbole : 22 000 MS/s, FEC : 5/6

* La mission Cassini/Huygens est un projet mené en coopération par la NASA, l’Agence spatiale européenne et l’Agence spatiale italienne. Elle est gérée par le Jet Propulsion Laboratory (JPL) de l’Institut de technologie de Californie à Pasadena, pour le compte du Bureau des sciences spatiales de la NASA (Washington).

Pour tout complément d'information, veuillez contacter :

Service Relations avec les médias de l’ESA

Tél. : +33 (0)1 53 69 71 55

Fax : +33 (0)1 53 69 76 90

 

Mission CASSINI/HUYGENS : Saturne et Titan en vue

1er juillet 2004

Prénom :______________________ Nom :________________________

Média :_____________________________________________________

Adresse :___________________________________________________

____________________________________________________________

Tél. :______________________Fax :___________________________

Portable :_________________ E-mail :________________________

Assistera à la retransmission sur le site suivant :

[ ] Allemagne

Lieu : ESA/ESOC, Salle H-VI

Adresse : Robert-Bosch-Strasse 5, Darmstadt

Horaire : 05h00 à 09h00

Contact : Jocelyne Landeau-Constantin, Tél. : +49 6151 90 26 96, Fax : +49 6151 90 29 61

[ ] France

Lieu : Siège de l'ESA

Adresse : 8-10 rue Mario Nikis, Paris 15

Horaire : 05h00 à 09h00

Contact : Anne-Marie Rémondin, Tél. : +33 1 53 69 71 55, Portable : +33 6 75 69 58 64, Fax : +33.1.53.69.7690

[ ] Italie

Lieu : ESA/ESRIN, Salle Magellan

Adresse : Via Galileo Galilei, Frascati (Rome)

Horaire : 05h00 à 09h00

Contact : Franca Morgia, Tél. : +39 06 94 18 09 51, Portable : +39 34 77 01 13 69, Fax : +39.06.9418.0952

 

For further information:

ESA, Division des Relations avec les Médias

Tel: +33(0)1.53.69.7155

Fax: +33(0)1.53.69.7690