Les habitants de l’île ressentent également des secousses fréquentes – qui peuvent survenir plusieurs fois par jour – et ont rapporté voir des poissons morts flottant à la surface de la mer.

Ils sont également signalé avoir été témoins d’explosions au large, avec des rejets à plusieurs mètres au dessus du niveau de la mer. Le risque que des gaz toxiques puissent être rejetés par un volcan sous-marin a poussé les autorités à interdire certaines plages de l’île.

L’archipel volcanique des Canaries a été formé par le « point chaud des Canaries » et comporte sept îles principales – dont plusieurs sont visibles à l’image – et quelques îlots plus petits.

Cette image a été prise le 9 novembre 2011 par la caméra MERIS (Medium Resolution Imaging Spectrometer) d’Envisat.

L’Image de la semaine est présentée sur la Web-TV de l’ESA, diffusée en ligne tous les vendredi à partir de 10h00, heure d’Europe continentale.