• → European Space Agency

      • Space for Europe
      • Space News
      • Space in Images
      • Space in Videos
    • About Us

      • Welcome to ESA
      • DG's News and Views
      • For Member State Delegations
      • Business with ESA
      • ESA Exhibitions
      • ESA Publications
      • Careers at ESA
    • Our Activities

      • Space News
      • Observing the Earth
      • Human Spaceflight
      • Launchers
      • Navigation
      • Space Science
      • Space Engineering
      • Operations
      • Technology
      • Telecommunications & Integrated Applications
    • For Public

    • For Media

      • Media
      • ESA TV
      • Videos for professionals
      • Photos
    • For Educators

    • For Kids

    • ESA

    • Portugal

    • ESA - Factos e números
    • Apresentação da ESA
    • Press Releases
    • Formação na ESA
    • O Corpo Europeu de Astronautas
    • Multimédia
    • Videos de la ESA
    • Euronews Space in Portuguès
    • Services
    • RSS feeds

    ESA > ESA in your country > Portugal

    Desligue as luzes, o André está a ver

    André in Cupola
    30 Março 2012

    Vai desligar as luzes da sua casa este fim de semana para a Hora do Planeta? O astronauta da ESA , André Kuipers, vai estar a ver.

    A Hora do Planeta é um esforço mundial para aumentar a consciencialização sobre a necessidade de se tomarem medidas relativas às alterações climáticas. No próximo sábado às 20h30 (hora local), pessoas de todo o mundo vão desligar as luzes não essenciais. O astronauta André Kuipers, embaixador do Fundo Mundial para a Natureza, e a ESA irão contribuir para este esforço mundial.

    Night lights in Europe

    O consumo mundial de energia aumentou tremendamente nos últimos anos. Facto que é bem ilustrado pela quantidade de luz produzida por seres humanos que é visível a partir do espaço. A animação feita a partir de duas imagens de satélite noturnas mostra como a Europa se tornou mais brilhante em apenas dez anos.

    Os astronautas na Estação Espacial Internacional têm a rara oportunidade de ver o nosso planeta de longe, sem fronteiras e em toda a sua beleza. André batizou o nosso mundo de “Nave Espacial Terra”. Do espaço é evidente como o nosso planeta é belo e frágil.


    André realizou o vídeo da Aurora Austral na Estação Espacial. Este belo fenómeno é causado pela interação entre partículas do Sol e o campo magnético terreste.

    Swarm

    Para se perceber as auroras, é preciso observar a Terra de forma que os seres humanos não conseguem. Os satélites podem olhar para a nossa atmosfera, gelo e terra de formas que são impossíveis para os olhos humanos.

    Swarm, o novo trio de satélites da ESA que vai ser lançado este ano, irá observar os campos magnéticos do nosso planeta. Este sistema irá recolher dados preciosos sobre o campo magnético terrestre que nos protege dos ventos solares.

    A missão Swarm também irá obter novos dados sobre o interior da Terra e do clima.

    A ESA tem o compromisso de observar a Terra do espaço - desde 1977 que os nossos satélites têm enviado dados para os cientistas de forma a monitorizar o impacto que os humanos estão a ter no ecossistema do planeta.

    Se conseguir algum tempo livre na sua preenchida agenda, André vai tirar fotografias e filmar a Hora do Planeta a partir do espaço. Espera-se céu claro no sábado – é que ao contrário de alguns satélites da ESA, André não pode ver através das nuvens ou abaixo da crosta terrestre, mas irá certamente capturar a beleza frágil do nosso planeta.

    Avalie

    Pontos de vista

    Partilhe

    • Currently 0 out of 5 Stars.
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Pontuação: 0/5 (0 votação)

    Obrigado por votar!

    Já avaliou esta página, só pode fazê-lo uma vez!

    A sua pontuação foi modificada, obrigada por pontuar!

    73
    Tweet
    • Related news
      • Turn off the lights, André will be watching
        • André Kuipers takes Earth Hour into orbit
          • Earth from Space: Night lights
          • Earth Hour website
          • Swarm
          • International Space Station Benefits for Humanity
          • Earth Observation
          • Follow André!
          • Follow André's mission
          • PromISSe mission logo text part only
            PromISSe mission logo text part only
          • André's blog
          • PromISSe blog
          • Related links
          • ISS Expedition 30 (NASA)
          • ISS Expedition 31 (NASA)
          • Future ISS Expeditions (NASA)
          • Columbus
          • Follow @astro_andre
          • André on Flickr
          •  ESA on YouTube

    Connect with us

    • RSS
    • Youtube
    • Twitter
    • Flickr
    • G+
    • Facebook
    • Livestream
    • Subscribe
    • App Store
    • LATEST ARTICLES
    • · Earth Explorers take centre stage …
    • · The fast winds of Venus are gettin…
    • · ExoMars 2016 set to complete const…
    • · Herschel ends operations as orbiti…
    • · Europe’s largest spaceship reache…
    • FAQ

    • Jobs at ESA

    • Site Map

    • Contacts

    • Terms and conditions