Inflight footage of the Odissea mission which saw ESA astronaut Frank De Winne fly to the ISS on a Soyuz exchange mission in November 2002. This is tape 1 of 11 tapes of rushes filmed by De Winne and the other 2 members of the crew over the course of their 10 day mission.

Footage filmed in the Soyuz which took them to the ISS.
First 20 minutes of tape are completely useless.
Mix of English and Russian
Then explanation about the nights and sleep. Explanation by Frank De Winne: days are very short in Space. Footage of crew at work in the Soyuz
footage shot with night vision: green images. footage of crew sleeping, eating, washing, etc