First tape of rushes shot from a helicopter as it flew over CSG in Kourou, French Guayana.

05:51 Interior helicopter
06:00 Exterior from helicopter during take off, plus GV's of Jupiter Technical Centre
08:35 S1 and S2 old payload preparation facility
09:33 Jupiter Control Centre
10:39 Technical Area with Fire Station
11:42 S5 Payload Preparation building
14:26 WA launmch site complex
15:08 Meteostation, launcher integration and assembly buildings
19:43 Flying over country side to CSG
21:07 Old Ariane 1 launch site and future Vega launch site
21:28 Ariane 5 launch site ZL3
25:51 Pan up from trees to CSG
27:24 Ariane 4 ZL2 Launch site
28:04 Ariane 4 ELA2 Integration site
28:58 Gas storage
30:38 End