Recherche et technologie en orbite
Depuis 2008, le laboratoire européen Columbus permet aux chercheurs du monde entier de mener des expériences en l’absence de gravité, dans des domaines tels que la physique des fluides, la science des matériaux, la physique des rayonnements, la physiologie humaine, la biologie et l’astrobiologie.
Les astronautes de l’ESA ont pris part à des missions à bord de l’ISS depuis 2001, en y menant des tâches d’assemblage et en contribuant à des activités de recherche portant aussi bien sur la recherche fondamentale que sur des technologies de pointe et des produits commerciaux.
De nombreuses expériences étudient les effets de la gravité sur les processus biologiques, physiques et chimiques dans le but d’améliorer la vie quotidienne sur Terre.
Science and technology in orbit
Since 2008, Europe’s Columbus laboratory on the ISS offers researchers worldwide the opportunity to conduct science without the influence of gravity in fields such as fluid physics, material sciences, radiation physics, the human body, biology and astrobiology.
ESA astronauts have been flying to the International Space Station since 2001, carrying out assembly tasks and supporting research in areas ranging from fundamental science to advanced technology and commercial products.
Numerous experiments study the effect of gravity on biological, physical and chemical processes and how these could be used to improve daily life on Earth.
Image caption
L’astronaute de l’ESA Hans Schlegel pendant l’amarrage du laboratoire européen Colombus à l’ISS en 2008.
ESA astronaut Hans Schlegel during the docking of Europe’s Columbus laboratory to the ISS in 2008.