 |  |  |  |  |
| |  | |  | |
 |
About Alissé About the missionWhy Alissé?Daily activitiesMission factsOfficial Flight KitMeet the crew Christer FuglesangFrederick W. SturckowKevin A. FordPatrick G. ForresterJosé M. HernándezJohn OlivasNicole P. StottTimothy L. KopraDownloads Information kitAlissé newspapersExhibition panelsMultimedia Image galleryVideo galleryServices Alissé on YouTube
|  |  |  |  | | | News |  |
|  | ESA astronauts Frank De Winne (left) and Christer Fuglesang inside the International Space Station's Quest Airlock | | Shuttle crew to say farewells
7 September 2009 With the STS-128 mission coming to an end, the European-built Leonardo cargo module will tonight be unberthed from the International Space Station and placed in Space Shuttle Discovery's payload bay for return to Earth. A few hours later, the two crews will say they farewells before the hatches between the two vehicles are closed. The 13 crewmembers on Discovery and the International Space Station completed final transfer work between the two spacecraft Sunday in preparation for Monday afternoon’s scheduled return of the Leonardo Multi-Purpose Logistics Module (MPLM) to the orbiter’s payload bay.
With Leonardo packed with items for return to Earth, the two crews were able to spend some free time together.
 | | | Joint portrait STS-128 and ISS Expedition 20 crews | Early on Monday, ESA astronauts Christer Fuglesang and Frank De Winne gathered in the European Columbus laboratory for a special event with representatives from Sweden.
In a live link-up with a television studio in Stockholm, the ESA astronauts spoke with Lotta Bouvain of Swedish television, Swedish Minister for Education Jan Bjorklund, American-Finnish journalist and talk show host Mark Levengood, and Swedish opera singer Malena Ernman.
Once the transfer of Leonardo is completed, hatch closure is scheduled to take place at 04:49 CEST on Tuesday 7 September. Discovery is set to undock from the International Space Station later the same day at 21:26 CEST.
Both events can be followed live on NASA TV: http://www.nasa.gov/ntv.
| |
|  | Alissé mission Related articles Video replay: STS-128 launchVideo replay: ESA astronauts answer questions during inflight callTwo ESA astronauts meet on International Space StationESA astronaut launched to ISS to deliver and retrieve hardwareRelated links Christer FuglesangInternational Space StationSwedish National Space BoardYouTube STS-128 docking STS-128 hatch opening Alissé on YouTube
|