This picture was published on social media as part of a set by ESA astronaut Sophie Adenot with the following caption:
Day 115, orbit 1780 — On the occasion of World Oceans Day, I’d like to share this photo of two islands, offering a beautiful perspective over the deep blue of the Indian Ocean. These islands are Réunion and Mauritius, located about 230 km apart.
Réunion’s volcanic landscape creates a vast leeward zone over the ocean. There, the sea surface is calmer, and from the Station, sunlight reflects off it like a mirror – a phenomenon known as specular reflection in Physics.
Protecting the ocean means preserving one of the essential pillars of the Earth system: a reservoir of biodiversity, a regulator of climate, and a link between continents and cultures. Around the world, we call it by different names, but from 400 km above, there is only one ocean, a truly global one.
--
Jour 115, orbite 1780 – À l’occasion de la Journée mondiale de l’océan, je partage avec vous cette photo de deux îles, avec une belle perspective sur le grand bleu de l’Océan Indien. Ces deux îles sont La Réunion et Maurice, situées à environ 230 km l’une de l’autre.
Le relief volcanique de La Réunion explique qu’une grande zone de l’océan soit sous le vent. La surface de l’eau y est plus calme, et vu de la Station, les rayons du Soleil s’y reflètent comme dans un miroir – en physique, on parle de réflexion spéculaire !
Protéger l’océan, c’est préserver l’un des piliers essentiels du système Terre, à la fois réservoir de biodiversité, régulateur du climat et lien entre les continents et les cultures. Nous lui avons donné des noms différents suivant les régions, mais depuis notre point de vue à 400 km d’altitude, l’océan est mondial.
Credit: ESA/NASA – S. Adenot
iss074e0608105