• → European Space Agency

      • Space for Europe
      • Space News
      • Space in Images
      • Space in Videos
    • About Us

      • Welcome to ESA
      • DG's News and Views
      • For Member State Delegations
      • Business with ESA
      • ESA Exhibitions
      • ESA Publications
      • Careers at ESA
    • Our Activities

      • Space News
      • Observing the Earth
      • Human Spaceflight
      • Launchers
      • Navigation
      • Space Science
      • Space Engineering
      • Operations
      • Technology
      • Telecommunications & Integrated Applications
    • For Public

    • For Media

      • Media
      • ESA TV
      • Videos for professionals
      • Photos
    • For Educators

    • For Kids

    • ESA

    • Portugal

    • ESA - Factos e números
    • Press Releases
    • Formação e treino na ESA
    • Como ser um astronauta
    • O Corpo Europeu de Astronautas
    • Campanha de vôos parabólicos
    • Multimedia
    • Videos de la ESA
    • Euronews Space in Portuguès
    • Services
    • RSS feeds

    ESA > ESA in your country > Portugal

    Rochas marcianas que chegaram à superfície mostram que houve água debaixo da superfície de Marte

    Excavating water-rich rocks
    Rochas hidratadas, arrancadas do subsolo marciano
    28 Junho 2012

    Ao estudar rochas que vieram à superfície, em crateras de impacto, a nave daESA, Mars Express, encontrou evidências de que durante longos períodos de tempo, nos primeiros mil milhões de anos do Planeta Vermelho, existiu água em profundidade.

    As crateras de impacto são janelas naturais para a história das superfícies planetárias – quanto mais profunda a cratera, mais se consegue recuar no tempo.

    As rochas que ressaltam depois de um impacto dão-nos a hipótese de estudar o material que esteve escondido debaixo da superfície.

    Num novo estudo, as naves da ESA e da NASA, Mars Express e Mars Reconnaissance Orbiter, respetivamente, amplificaram crateras numa área de 1000x2000 km, numa região das terras altas do sul de Marte, chamada Tyrrhena Terra, para tentar perceber a história da água na região.

    Focando-se na composição química das rochas encrustadas nas paredes das crateras, na orla e elevações centrais, bem como nos materiais que as rodeiam, os cientistas identificaram 175 locais com minerais formados na presença de água.

    Tyrrhena Terra

    “O vasto leque de crateras estudadas, de várias dimensões, de menos de 1 km de diâmetro até 84 km, indica que estes silicatos hidratados foram escavados das profundezas, a uma profundidade que vai de algumas dezenas de metros até aos milhares” diz Damien Loizeau, o principal autor do estudo.

    “A composição das rochas é tal que nos leva a concluir que a água subterranean deve ter estado presente por um longo período, de forma a ter podido alterar a sua composição química.”

    Enquanto o material escavado pelos impactos parece ter estado em contacto próximo com a água, há pouca evidência de que as rochas à superfície, no espaço entre as crateras em Tyrrhena Terra, tenham sido alteradas.

    “A circulação da água ocorreu a vários quilómetros de profundidade, há 3,7 mil milhões de anos, antes que a maior parte das crateras na região se tivesse formado,” diz o co-autor do estudo Nicolas Mangold.

    “A água gerou uma grande diversidade de alterações químicas nas rochas que refletem baixas temperaturas perto da superfície e altas temperaturas em profundidade, mas sem uma relação direta às condições à superfície naquele período.”

    Comparando estes dados com a geologia de Mawrth Vallis, uma das mais vastas regiões marcianas ricas em argila, vemos que esta última apresenta uma distribuição dos minerais hidratados muito mais uniforme, o que indica uma relação mais próxima com os processos à superfície.

    “O papel da água líquida em Marte é de grande importância para a sua habitabilidade e este estudo, feito pela Mars Express, descreve uma vasta zona em que a água em profundidade esteve presente, por um longo período de tempo,” diz Olivier Witasse, cientista de projeto da ESA para a Mars Express.


    Para mais informações

    Avalie

    Pontos de vista

    Partilhe

    • Currently 0 out of 5 Stars.
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    Pontuação: 0/5 (0 votação)

    Obrigado por votar!

    Já avaliou esta página, só pode fazê-lo uma vez!

    A sua pontuação foi modificada, obrigada por pontuar!

    36
    Tweet
    • Mars Express
    • Phobos up close
      Phobos up close
      Mars Express blog
    • See the Mars Webcam from ESA's Spacecraft Operations team
      See the Mars Webcam from ESA's Spacecraft Operations team
      Mars Webcam
    • Mars Express on YouTube
    • Traces of Martian life
    • Related articles
      • Mars crater shows evidence for climate evolution
        • Signs of ancient flowing water on Mars
          • First Mars Express gravity results plot volcanic history
            • The pit-chains of Mars – a possible place for life?
              • ESA's Mars Express radar gives strong evidence for former Mars ocean
                • Mars Express reveals wind-blown deposits on Mars
                  • Mountains and buried ice on Mars
                    • Battered Tharsis Tholus volcano on Mars
                      • Mars Express observes clusters of recent craters in Ares Vallis
                        • Rare martian lake delta spotted by Mars Express
                          • Mars’ northern polar regions in transition
                            • Phobos slips past Jupiter
                              • Springtime at Mars’ south pole
                                • Mars Express sees deep fractures on Mars
                                • In depth
                                • This article in depth
                                • Mars Express in depth
                                • Follow us
                                • ESA Sci on Twitter
                                • ESA on Flickr

    Connect with us

    • RSS
    • Youtube
    • Twitter
    • Flickr
    • G+
    • Facebook
    • Livestream
    • Subscribe
    • App Store
    • LATEST ARTICLES
    • · Rare merger reveals secrets of gal…
    • · Watching for hazards: ESA opens as…
    • · ESA astronaut Timothy Peake set fo…
    • · Space drives e-mobility
    • · Proba-V opens its eyes
    • FAQ

    • Jobs at ESA

    • Site Map

    • Contacts

    • Terms and conditions