N° 58–2003: ESA-Sonde SMART-1 geht auf die Reise

In der Nacht vom 27. zum 28. September um 20.02 Uhr Ortszeit in Kourou (01.02 Uhr MESZ) wird die ESA-Sonde SMART-1 mit einer Ariane-5 von Europas Raumflughafen aus gestartet.

SMART-1, die erste einer Reihe kleiner Missionen für fortschrittliche Technologieforschung („Small Missions for Advanced Research in Technology“), dient hauptsächlich der Erprobung von Schlüsseltechnologien für künftige Raumfahrzeuge, darunter vor allem das solarelektrische Antriebssystem, mit dem die Sonde ihr Ziel erreichen soll. Gleichzeitig soll Europas erste Mission zum Mond zur Klärung des noch immer ungewissen Ursprungs unseres natürlichen Satelliten beitragen und nach Zeichen für Wasser suchen.

Medienvertreter in Europa können die Videoübertragung des Starts und der ersten Bahnmanöver in den ESA-Niederlassungen ESOC (Darmstadt, Deutschland) - das als europäisches Hauptpressezentrum fungieren wird -, ESTEC (Noordwijk, Niederlande) und ESRIN (Frascati, Italien) verfolgen. An jedem dieser Orte werden Fachleute der ESA für Interviews zur Verfügung stehen.

Die Interessenten werden gebeten, das beiliegende Anmeldeformular auszufüllen und per Fax an das Kommunikationsbüro der Einrichtung ihrer Wahl zu schicken.

Der ESA-Fernsehdienst wird von 00.40 bis 02.00 Uhr MESZ den Start und die ersten Bahnmanöver mit Kommentaren in englischer Sprache live übertragen:

Satellit: Astra 2C, 19° Ost

Transponder: 57, horizontal, MPEG-2, MCPC

Empfangsfrequenz: 10832 MHz

Polarisierung: horizontal

Symbolrate: 22 Msymb/s

FEC: 5/6

Dienstname: ESA

Die Einzelheiten zur Sendezeit und zum Satellitenempfang für die Videoreportagen vor dem Start sind unter http://television.esa.int zu finden.

Auf der Sonderwebseite der ESA zu SMART-1 unter www.esa.int/smart1 können auch Nachrichten, Pressemitteilungen, Videos, Bilder und vieles mehr eingesehen werden.

Nähere Auskunft erteilt:

ESA Referat Medienbeziehungen

Tel.: +33 (0)1 53 69 71 55

Fax: +33 (0)1 53 69 76 90

 

Start von SMART-1 - Anmeldeformular

Samstag, 27. September 2003

Vorname: ________________ Nachname: _______________________

Auftraggeber: _____________________________________________

Anschrift:_________________________________________________

___________________________________________________________

Tel.: ___________________ Fax: ____________________________

Handy: __________________ E-Mail:__________________________

Ich möchte den Start von SMART-1 in folgender Einrichtung verfolgen:

[ ]Deutschland

Ort: ESA/ESOC

Adresse: Robert-Bosch-Straße 5, Darmstadt

Öffnungszeiten: 20.30 Uhr bis 02.00 Uhr

Kontaktperson: Bernhard von Weyhe

Tel.: +49 (0)6151 90 2861

Fax: +49 (0)6151 90 2961

Aktuelle Meldungen: +49 (0)6151 90 26 09

[ ] Niederlande

Ort: Space Expo, Besucherzentrum des ESA/ESTEC

Adresse: Keplerlaan 3, Noordwijk

Öffnungszeiten: 20.00 Uhr bis 02.00 Uhr

Kontaktperson: Michel van Baal

Tel.: +31 (0)71 565 30 06

Tel.: +31 (0)71 364 64 46 während des Starts (Space Expo)

Fax: +31 (0)71 565 57 28

Aktuelle Meldungen: +31 (0)71 565 80 16

[ ]Italien

Ort: ESA/ESRIN

Adresse: Via G. Galilei, Frascati (Rome)

Öffnungszeiten: 23.00 Uhr bis 02.00 Uhr

Kontaktperson: Franca Morgia

Tel.: +39 06 94 18 09 51

Fax: +39 06 94 18 09 52

[ ] Frankreich

Ort: Arianespace

Adresse: Boulevard de l’Europe, 91006 Evry

Öffnungszeiten: 00.10 Uhr bis 02.00 Uhr

Tel.: +33 (0)1 60 87 63 07

Fax: +33 (0)1 60 87 63 04

Bitte ausfüllen und per Fax an die Einrichtung Ihrer Wahl senden.

 

For further information:

ESA Referat Medienbeziehungen

Tel: +33(0)1.53.69.7155

Fax: +33(0)1.53.69.7690