ESA title
Back to Index English German Full story
Science & Exploration

N° 4–2008: Réunion des chefs de programme pour un point de presse à Paris, à l’approche du lancement de l’ATV « Jules Verne »

22 January 2008

Le lancement du premier véhicule de transfert automatique (ATV) « Jules Verne » approche à grands pas. Ce module de réapprovisionnement et de remorquage spatial de 20 tonnes sera placé sur orbite par une version spéciale du lanceur Ariane 5, appelée Ariane 5 ES, qui décollera du Port spatial européen de Kourou (Guyane française). Le lancement n’est pas prévu avant le 22 février prochain.

 

Les chefs de programme de l’ESA ainsi que des experts de l’industrie se réuniront mardi 29 janvier au siège de l’ESA, à Paris, où ils réaliseront une présentation détaillée du programme aux médias afin de faire le point sur l’état d’avancement du véhicule et d’expliquer les prochaines étapes : lancement, voyage vers la Station spatiale internationale (ISS), manœuvres délicates jusqu’à l’amarrage et opérations complexes liées à cette mission très ambitieuse.

Le point de presse se déroulera comme suit :

10h30

Ouverture des portes

11h00

Participation de l’ESA à l’ISS, rôle de l’ATV dans l’ISS et ses perspectives d’avenir dans les programmes d’exploration, par Alan Thirkettle, Responsable du programme ISS à l’ESA.

11h10

Développement de l’ATV, état d’avancement du programme, lancement et profil de la mission, par John Ellwood, Responsable de la mission ATV à l’ESA.

11h30

Participation de l’industrie à l’ATV, phases industrielles et principaux défis, vérification et essais, par Nicolas Chamussy, Chef du projet ATV chez EADS.

11h40

Rôle des astronautes dans la mission ATV et conduite des opérations aux centres de contrôle de l’ATV, par Jean-Francois Clervoy, astronaute de l’ESA et conseiller sur le projet ATV.

11h50

Sessions de questions/réponses

12h30

Fin du point de presse

Les représentants des médias qui souhaitent assister au point de presse sont invités à compléter le formulaire d’accréditation ci-joint et à le renvoyer, de préférence par fax, au Bureau Relations avec les médias, au siège de l’ESA à Paris (Fax : + 33 1 53 69 76 90) le lundi 28 janvier au plus tard.

Pour tout complément d’information, veuillez contacter :

ESA – Bureau Relations avec les médias

Département Communication et Connaissances

Tél. : +33(0)1.53.69.72.99

Fax : +33(0)1.53.69.76.90

 

Point de presse sur l’ATV

Mardi 29 janvier 2008 – 11h00-12h00

Siège de l’ESA – 8/10, rue Mario Nikis – 75015 Paris

Nom : ____________________________________________________

Prénom : _________________________________________________

Média : __________________________________________________

Adresse : ________________________________________________

Tél. :____________________________________________________

Fax : ____________________________________________________

Mobile :__________________________________________________

Email :___________________________________________________

[ ] Participera au point de presse.

[ ] Ne participera pas au point de presse.

Merci de retourner ce formulaire, de préférence par fax, d’ici lundi 28 janvier à :

Brigitte Kolmsee

ESA – Bureau Relations avec les médias

Département Communication et Connaissance

Tél. : +33(0)1.53.69.72.99

Fax : +33(0)1.53.69.76.90

Email : Brigitte.Kolmsee@esa.int

 

For further information:

ESA - Service des relations avec les médias

Tel: +33.(0)1.5369.7299

Fax: +33.(0)1.5369.7690