ESAESA Informacion Local España
   
Información para Medios de Comunicación
Previsión de actividades 2012Solicitud EntrevistaMensajes clave sobre ESACESAC ImagesVideo de ESAC ESAC VodcastCómo llegar a ESAC
Multimedia
ESA - Galería de ImágenesEuronews Space - en EspañolESA en YoutubeObservación de la tierra - Galería de Imágenes
Servicios
CalendarioRSS feedsSuscribirse
 
 
 
Bookmark and Share
 
 
 
 
 
printer friendly page
De Winne and crew train in the Soyuz simulator
De Winne está actualmente entrenando para la misión OasISS
La próxima misión de larga duración de la ESA a la ISS ya tiene nombre: OasISS
 
19 febrero 2009
En Mayo de 2009, Frank De Winne, un ciudadano belga y miembro del Cuerpo Europeo de Astronautas, volará a la Estación Espacial Internacional para comenzar su misión de seis meses. De Winne se convertirá además durante esta misión, en Octubre de 2009, en el primer comandante europeo de la Estación. La ESA acaba de bautizar esta misión con el nombre de OasISS.
 
Durante su estancia en la Estación Espacial Internacional (ISS, en su acrónimo inglés), De Winne desarrollará experimentos científicos diseñados por científicos europeos y de otras partes del mundo. Además, realizará demostraciones tecnológicas y completará un programa educativo. De Winne jugará también un papel decisivo al operar el brazo robótico de la Estación y el del módulo Kibo para ayudar a instalar las cargas útiles exteriores en el laboratorio japonés.  
 
ISS viewed from the Shuttle on 28 November 2008
De Winne asumirá el cargo de Comandante de la ISS en Octubre de 2009
En el transcurso de OasISS, la segunda misión europea de larga duración a la ISS, se producirá por primera vez la ampliación de la tripulación de la Estación a seis astronautas, y por lo tanto se incrementará el tiempo disponible para experimentos científicos. Esta es una clara señal del importante papel que juega Europa a través de la ESA en los vuelos tripulados y la exploración humana.

El nombre fue escogido por la ESA entre las 520 sugerencias recibidas en una competición lanzada por el Directorado de Vuelos Tripulados de la ESA el pasado de Septiembre. “Estoy encantado con el interés mostrado por tantas personas, de todos los Estados Miembros de la ESA, por la competición para elegir el nombre de la misión. Esto demuestra que los vuelos tripulados son atractivos e importantes para muchos europeos”, comenta De Winne. “El nombre seleccionado representa el espíritu de exploración de la humanidad y recoge todos los aspectos propuestos en las bases de la competición, incluyendo la importancia del agua para la vida humana. Me gustaría dar las gracias a todos los que han empleado su tiempo y creatividad para contribuir a encontrar el nombre. Estoy orgulloso de que mi misión lleve un nombre propuesto por un ciudadano europeo”.
 
 
The European Columbus laboratory installed
El laboratorio europeo Columbus se unió a la ISS en Febrero de 2008
El nombre ganador hace referencia a muchos aspectos de la Estación Espacial Internacional, así como de la exploración humana, que abarca desde la exploración de los desiertos de la Tierra por exploradores europeos hasta los desiertos que encontraremos en otros planetas, en los que la humanidad podrá crear un oasis que constituya un puesto avanzado permanente para vivir en ese planeta. La propia ISS se puede considerar como un oasis en el espacio para sus astronautas y cosmonautas, así como la Tierra, a la que se denomina con frecuencia ‘Planeta Azul’, y que representa un oasis para la humanidad en el Universo. El nombre también hace referencia al desafío de encontrar un oasis, donde la propia exploración es un auténtico reto.

OasISS también enlaza con el papel de De Winne como embajador de buena voluntad de UNICEF Bélgica. En apoyo a la campaña WASH 2009 de UNICEF dedicada al agua, sanidad e higiene, se realizarán diversos eventos durante la misión para llamar la atención pública sobre la disponibilidad y limpieza del agua, que es de importancia crítica para la vida del ser humano. “El agua es un recurso escaso a bordo de la ISS; el uso responsable y el reciclado en el espacio pueden ayudar a desarrollar aplicaciones eficientes para el procesado del agua en la Tierra, lo que es particularmente importante para los países en desarrollo”, explica De Winne.

El nombre de la misión ganador, OasISS, fue propuesto por Jan Puylaert de Gante, en Bélgica.
 
 

 
 
Artículos relacionados
New ISS crews: First European to become ISS Commander and next European long-term flightESA astronaut Frank De Winne to spend six months on the ISS in 2009Fly your picture on the International Space Station - ESA announces the winners
Links Relacionados
Frank De WinneInternational Space Station (ISS)
 
 
 
   Copyright 2000 - 2012 © European Space Agency. All rights reserved.