N° 29–2021: Convocatoria para los medios: invitación para participar en el programa de prensa previo al lanzamiento del telescopio espacial James Webb en el puerto espacial europeo

El James Webb, que está llamado a ser el heredero del telescopio espacial de la NASA/ESA Hubble, será el telescopio más potente y de mayor tamaño que se haya puesto en órbita, así como el próximo gran observatorio científico en el espacio, diseñado para responder a los interrogantes pendientes sobre el universo y para realizar descubrimientos revolucionarios en todos los campos de la astronomía. El lanzamiento del telescopio se llevará a cabo a bordo de un cohete Ariane 5 desde el puerto espacial europeo de la Guayana Francesa. Además de los servicios de lanzamiento, la ESA aporta dos de los cuatro instrumentos científicos y facilita personal de apoyo a las operaciones de la misión. Webb es un proyecto de colaboración internacional de la NASA, la ESA y la Agencia Espacial Canadiense (CSA). 

El objetivo de este programa consiste en que los medios puedan ver el telescopio en la fase de preparación para su lanzamiento.

Programa del evento

Versión en inglés: https://esamultimedia.esa.int/docs/corporate/Program_Pre_visit_press_JWST_V2_sept6th.pdf

El telescopio espacial James Webb se encontrará en el edificio de montaje y podrá verse desde una galería de visitantes. El acceso a la sala limpia no estará permitido.

El programa podrá sufrir cambios de última hora debido a posibles dificultades operacionales.

Inscripción de los medios

Pueden comunicar su interés por participar en el programa antes del 27 de septiembre en https://blogs.esa.int/forms/esa-media-briefing-form 

Información relevante:

• todos los gastos relacionados con el viaje para asistir al programa serán asumidos por los medios participantes;
• dado que el número de plazas es limitado, la ESA no puede asegurar que todos los medios interesados puedan participar en el programa;
• los trámites de acreditación para acceder al Puerto Espacial Europeo deberán realizarse una vez confirmada la participación.

Debido a la pandemia, COVID-19, deberán tenerse en consideración las siguientes precauciones para viajar a la Guayana Francesa: 

-          Restricciones por COVID-19:

• Toque de queda desde las 19:00 hasta las 5:00 todos los días y durante las 24 horas los domingos
• Las tiendas están abiertas
• Los establecimientos de restauración se encuentran cerrados y solamente se permite el servicio de recogida
• La aplicación del pasaporte sanitario se ha pospuesto hasta el 16 de noviembre

-          Normas para viajar:

• De París a Cayena:
  • a las personas vacunadas se les exigirá una prueba PCR realizada en las 72 horas previas o una prueba de antígenos realizada en las 48 horas previas;
  • a las personas no vacunadas se les exigirá una prueba PCR realizada en las 72 horas previas o una prueba de antígenos realizada en las 48 horas previas y 7 días de cuarentena en la Guayana Francesa.
• De Cayena a París:
  • a las personas vacunadas no se les exigirán pruebas ni cuarentena;
  • a las personas no vacunadas se les exigirá una prueba PCR o de antígenos y 10 días de cuarentena en Francia.

Información adicional

https://www.esa.int/Webb

Dosier de prensa sobre el lanzamiento: https://www.esa.int/Science_Exploration/Space_Science/Webb/James_Webb_Space_Telescope_launch_kit 

Redes sociales

Sigue a la ESA en: 
Twitter: @esa, @esa_es, @ESA_Webb, @esascience
Facebook: @EuropeanSpaceAgency
Instagram: @europeanspaceagency
YouTube: ESA

Etiquetas:
#Webb, #WebbSeesFarther, #WebbFliesAriane

Imágenes

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Search?SearchText=webb&result_type=images

Términos y condiciones para el uso de las imágenes de la ESA:
www.esa.int/spaceinimages/ESA_Multimedia/Copyright_Notice_Images

Si desea efectuar alguna consulta o recibir más información relacionada con las imágenes de la ESA, escriba directamente a spaceinimages@esa.int.

Videos

James Webb Space Telescope
https://www.esa.int/esatv/Videos/2021/09/James_Webb_Space_Telescope

Espectrógrafo multiobjeto Webb NIRSpec
https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Videos/2021/09/Webb_NIRSpec_multi-object_spectrograph

Animación del principio de las unidades de campo integral de Webb NIRSpec
https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Videos/2021/09/Webb_NIRSpec_integral_field_units_principle_animation

Animación del modo de imagen de Webb MIRI
https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Videos/2021/09/Webb_MIRI_imaging-mode_animatio

Animación de la espectroscopia Webb MIRI
https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Videos/2021/09/Webb_MIRI_spectroscopy_animation

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Search?SearchText=webb&result_type=videos

Biblioteca de vídeos de la ESA para profesionales:
https://www.esa.int/esatv/Videos_for_Professionals

Términos y condiciones para el uso de videos de la ESA:
https://www.esa.int/spaceinvideos/Terms_and_Conditions

Para preguntas y más información relacionada con videos, por favor contactar directamente con: spaceinvideos@esa.int

La Agencia Espacial Europea

La Agencia Espacial Europea (ESA) es la puerta de Europa al espacio.
La ESA es una organización intergubernamental creada en 1975 con la misión de coordinar el desarrollo de la capacidad espacial europea y de garantizar que la inversión en el sector espacial se traduzca en beneficios para los ciudadanos de Europa, y del mundo en general.
La ESA está compuesta por 22 Estados miembros: Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Hungría, Luxemburgo, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía, Suecia y Suiza. Eslovenia, Letonia y Lituania son miembros asociados.
Además, ha establecido una cooperación formal con otros cinco Estados miembros de la UE. Canadá participa en algunos de los programas de la ESA a través de un Acuerdo de Cooperación.
Al coordinar los recursos financieros e intelectuales de sus miembros, la ESA puede emprender programas y actividades que quedarían fuera del alcance individual de cualquier país europeo. Colabora en particular con la UE en la implementación de los programas Galileo y Copernicus, así como con Eumetsat en el desarrollo de misiones meteorológicas.
Puedes encontrar más información sobre la ESA en www.esa.int

For further information:

Departamento de Comunicación y Oficina de Relación con los Medios de la ESA – Ninja Menning

Email: media@esa.int

Tel: +31 71 565 6409