N° 22–2020: Invito per la stampa: Copernicus Sentinel-6 Michael Freilich pronto a mappare gli oceani della Terra

Misurare il livello del mare

Con un lancio previsto il 21 novembre dalla base aerea di Vandenberg in California, USA, il satellite Copernicus Sentinel-6 Michael Freilich è il primo di due satelliti identici che forniranno misurazioni critiche del cambiamento del livello del mare.

Una volta al sicuro in orbita, il satellite continuerà le registrazioni di lunga data delle misurazioni di riferimento dell’altezza della superficie del mare e porterà le registrazioni del livello del mare nella quarta decade. Il satellite mapperà il 95% degli oceani della Terra liberi da ghiaccio ogni 10 giorni, e fornirà importanti informazioni per studi dell’oceanografia operativa e del clima.

Dal momento che il livello del mare è un indicatore chiave del cambiamento climatico, monitorare accuratamente le variazioni dell’altezza della superficie del mare nei decenni è essenziale per la scienza del clima, per gli organi decisionali e per proteggere coloro che si trovano nelle regioni basse che sono a rischio.

Il satellite è stato rinominato in onore di Michael H. Freilich, il precedente direttore della Divisione Scienze della Terra della NASA. La missione Copernicus Sentinel-6 è un vero esempio di cooperazione internazionale. Mentre Sentinel-6 è una delle missioni della famiglia Copernicus dell’Unione Europea, la sua attuazione è il risultato della collaborazione unica tra ESA, NASA, Eumetsat e NOAA, con il contributo dell’agenzia spaziale francese CNES.

Programma della teleconferenza – Giovedì 19 novembre

10:00-11:00 sessione in tedesco

• Josef Aschbacher, Direttore dei Progammi di Osservazione della Terra, ESA
• Rolf Densing, Direttore delle Operazioni dell’ESA
• Matthias Petschke, Direzione Generale Industria, Difesa e Spazio, CE
• Thomas Zurbuchen, Administratore Associato, Direzione Missioni Scientifice, NASA
• Karina Von Schuckmann, Oceanografa specializzata nel monitoraggio del clima oceanico, Mercator Ocean
• Cosmas Heller, Capo Ingegnere di Sistema per Sentinel-6, Airbus
• Joerg Schulz, Responsabile Prodotti e Servizi Climatici, Eumetsat

10:00-11:00 sessione in francese

• Pierrik Vuilleumier, Responsabile di Progetto Copernicus Sentinel-6, ESA
• José Morales, Capo delle Operazioni delle Missioni di Osservazione della Terra,  ESA
• Mauro Facchini, Capo dell'unitá di Osservazione della Terra, Industria, Difesa e Spazio, CE
• Alain Ratier, Direttore Generale, Eumetsat
• Philippe Pham, Vice Presidente Senior, Osservazione della Terra, Airbus
• Selma Cherchali, Capo Programmi Scienze della Terra, CNES
• Pierre Bahurel, Direttore Generale, Mercator Ocean

11:30-12:30 sessione in inglese

• Josef Aschbacher, Direttore dei Programmi di Osservazione della Terra, ESA
• Rolf Densing, Direttore delle Operazioni dell’ESA
• Mauro Facchini, Capo dell'unitá di Osservazione della Terra, Industria, Difesa e Spazio, CE
• Alain Ratier, Direttore Generale, Eumetsat
• Thomas Zurbuchen, Amministratore Associato, Direzione Missioni Scientifiche, NASA
• Natasha Pushkin, Architetto di Propulsione, Airbus UK
• Pierre-Yves Le Troan, Direttore Scientifico, Mercator Ocean

Registrazione rappresentanti stampa

I rappresentanti della stampa sono invitati a iscriversi al seguente link e ad indicare cortesemente la scelta o scelte della lingua entro mercoledì 18 novembre.

https://www.esa.int/Contact/mediaregistration

Dopo l’iscrizione, riceveranno informazioni aggiuntive e un numero di telefono fisso da chiamare per la relativa lingua. Per maggiori informazioni, contattare ESA Newsroom and Media Relations Office – Bernhard von Weyhe all’indirizzo email media@esa.int o chiamando il numero +33153697504.

Ai giornalisti sarà fornita una registrazione audio dell’incontro stampa e delle sessioni di Domande e Risposta.

Social media

Seguite ESA Earth Observation su:

Twitter: @ESA_EO @esa
Instagram: ESA_Earth e Europeanspaceagency
Facebook: EuropeanSpaceAgency
YouTube: ESA

Seguite la missione utilizzando gli hashtag: #Sentinel6 and #SpaceCare

Maggiori informazioni

Maggiori informazioni sulla missione Copernicus Sentinel-6:

https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Sentinel-6

https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Sentinel-6/Facts_and_figures

https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Sentinel-6/Why_is_sea_level_rising

Maggiori informazioni sull’Osservazione della Terra ESA:
https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth

Maggiori informazioni sull’ESA:
www.esa.int

Immagini

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Missions/Sentinel-6/(result_type)/images

ESA’s Photo Library for Professionals:
https://www.esa-photolibrary.com/

Termini e condizioni di utilizzo per le immagini ESA:
www.esa.int/spaceinimages/ESA_Multimedia/Copyright_Notice_Images

Per domande o per maggiori informazioni relative alle immagini ESA, contattare spaceinimages@esa.int.

Video

https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Missions/Sentinel-6/(result_type)/videos

ESA’s Video Library for Professionals:
https://www.esa.int/esatv/Videos_for_Professionals

Termini e condizioni di utilizzo per i video ESA:
https://www.esa.int/spaceinvideos/Terms_and_Conditions

Per domande o per maggiori informazioni relative ai video ESA, contattare spaceinvideos@esa.int.

L’Agenzia Spaziale Europea

L’Agenzia Spaziale Europea (ESA) è la porta d’accesso allo spazio per l’Europa.

L’ESA è una organizzazione intergovernativa, creata nel 1975 con la missione di delineare lo sviluppo delle capacità spaziali europee e di garantire che gli investimenti nello Spazio portino benefici ai cittadini in Europa e nel mondo.

L’ESA ha 22 Stati Membri: Austria, Belgio, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Italia, Lussemburgo, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Romania, Regno Unito, Repubblica Ceca, Spagna, Svezia, Svizzera e Ungheria. Slovenia e Lettonia sono Membri Associati.

L’ESA ha stabilito una cooperazione formale con sei Stati Membri dell’UE. Il Canada partecipa ad alcuni programmi ESA in base ad un Accordo di Cooperazione.

Per saperne di più consultare www.esa.int

For further information:

ESA Newsroom and Media Relations Office – Bernhard von Weyhe

Email: media@esa.int

Tel: +33153697504