N° 22–2020: Convocatoria de medios: el satélite Sentinel-6 Michael Freilich de Copernicus, listo para cartografiar los océanos del planeta
16 November 2020
Los medios están invitados a asistir a una rueda de prensa en tres idiomas el jueves, 19 de noviembre, a las 10:00 CET. En ella, responsables de la ESA, La Comisión Europea, EUMETSAT, la NASA y usuarios de aplicaciones marítimas hablarán sobre el inminente lanzamiento del satélite de vigilancia de los océanos Sentinel-6 Michael Freilich de Copernicus.
Medición del nivel del mar
Sentinel-6 Michael Freilich de Copernicus, cuyo lanzamiento está previsto para el día 21 de noviembre de 2020 desde la base de las fuerzas aéreas estadounidenses Vandenberg de California (EE. UU.), es el primero de dos satélites idénticos que ofrecerán mediciones clave de los cambios en el nivel del mar.
Una vez en órbita, el satélite continuará con el registro a largo plazo de los datos de referencia de altura de la superficie marina, expandiéndolos así hasta su cuarto decenio de registros. Al cartografiar el 95 % del océano libre de hielo del planeta cada diez días, ofrecerá información crucial para la oceanografía operacional y la climatología.
El aumento del nivel del mar es un indicador clave del cambio climático, por lo que la monitorización precisa de los cambios en la altura de la superficie marina a lo largo del tiempo es esencial para la climatología, para las políticas y para proteger a quienes se encuentran en zonas de riesgo por su baja altitud.
El satélite debe su nombre a Michael H. Freilich, antiguo director de la División de Ciencias de la Tierra de la NASA. La misión Sentinel-6 es un verdadero ejemplo de cooperación internacional: aunque forma parte de la familia de misiones Copernicus de la Unión Europea, su implementación es el resultado de un esfuerzo de colaboración único entre la ESA, la NASA, la Organización Europea para la Explotación de Satélites Meteorológicos (EUMETSAT) y la Administración Nacional del Océano y de la Atmósfera de los Estados Unidos (NOAA), con contribución del Centro Nacional de Estudios Espaciales francés (CNES).
Programa de la teleconferencia el jueves, 19 de noviembre
10:00-11:00 CET: sesión en alemán
- Josef Aschbacher, director de los Programas de Observación de la Tierra, ESA
- Rolf Densing, director de Operaciones de la ESA
- Matthias Petschke, director de Espacio, Dirección General de Industria de Defensa y Espacio (DG DEFIS) de la Comisión Europea
- Thomas Zurbuchen, administrador asociado de la Dirección de Misiones Científicas de la NASA
- Karina Von Schuckmann, oceanógrafa especializada en vigilancia del clima oceánico, Mercator Ocean
- Cosmas Heller, ingeniero jefe de sistemas para Sentinel-6, Airbus
- Jörg Schulz, responsable de Servicios y Productos del Clima, EUMETSAT
10:00-11:00 CET: sesión en francés
- Pierrik Vuilleumier, gestor de proyecto de Sentinel-6 de Copernicus, ESA
- José Morales, responsable de Operaciones de Misiones de Observación de la Tierra, ESA
- Mauro Facchini, jefe de la unidad de Observación de la Tierra, Dirección General de Industria de Defensa y Espacio (DG DEFIS) de la Comisión Europea
- Alain Ratier, director general de EUMETSAT
- Philippe Pham, vicepresidente senior de Observación de la Tierra, Airbus
- Selma Cherchali, directora del Programa de Ciencias de la Tierra, CNES
- Pierre Bahurel, director general de Mercator Ocean
11:30-12:30 CET: sesión en inglés
- Josef Aschbacher, director de los Programas de Observación de la Tierra, ESA
- Rolf Densing, director de Operaciones de la ESA
- Mauro Facchini, jefe de la unidad de Observación de la Tierra, Dirección General de Industria de Defensa y Espacio (DG DEFIS) de la Comisión Europea
- Alain Ratier, director general de EUMETSAT
- Thomas Zurbuchen, administrador asociado de la Dirección de Misiones Científicas de la NASA
- Natasha Pushkin, arquitecta de propulsión, Airbus Reino Unido
- Pierre-Yves Le Troan, director científico de Mercator Ocean
Inscripción de los medios
La prensa está invitada a registrarse en el siguiente enlace, donde deberá indicar el idioma o idiomas elegidos antes del miércoles, 18 de noviembre.
https://www.esa.int/Contact/mediaregistration
Una vez registrado, el representante del medio recibirá información adicional y un número de teléfono fijo al que llamar en el idioma correspondiente. Para más información, contáctese con Bernhard von Weyhe, de la Sala de Prensa y Relaciones con los Medios de la ESA, en la dirección media@esa.int o llamando al +33153697504.
Los periodistas recibirán una grabación en audio de las sesiones informativas y de preguntas y respuestas.
Redes sociales
Las actividades de Observación de la Tierra de la ESA se pueden seguir en:
Twitter: @ESA_EO @esa @esa_es
Instagram: ESA_Earth y Europeanspaceagency
Facebook: EuropeanSpaceAgency
YouTube: ESA
La misión se puede seguir con las etiquetas: #Sentinel6 y #SpaceCare
Más información
Más información sobre la misión Sentinel-6 de Copernicus:
https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Sentinel-6
https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Sentinel-6/Facts_and_figures
https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Sentinel-6/Why_is_sea_level_rising
Más información sobre los servicios de observación de la Tierra de la ESA:
https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth
Más información sobre la ESA:
www.esa.int
Imágenes
https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Missions/Sentinel-6/(result_type)/images
Biblioteca de imágenes de la ESA para profesionales:
https://www.esa-photolibrary.com/
Términos y condiciones para el uso de imágenes de la ESA:
www.esa.int/spaceinimages/ESA_Multimedia/Copyright_Notice_Images
En caso de preguntas o para obtener más información sobre las imágenes de la ESA, contáctese directamente con spaceinimages@esa.int.
Vídeos
https://www.esa.int/ESA_Multimedia/Missions/Sentinel-6/(result_type)/videos
Biblioteca de vídeos de la ESA para profesionales:
https://www.esa.int/esatv/Videos_for_Professionals
Términos y condiciones para el uso de vídeos de la ESA:
http://www.esa.int/spaceinvideos/Terms_and_Conditions
En caso de preguntas o para obtener más información sobre los vídeos de la ESA, contáctese directamente con spaceinvideos@esa.int.
La Agencia Espacial Europea
La Agencia Espacial Europea (ESA) es la puerta de Europa al espacio.
La ESA es una organización intergubernamental creada en 1975 con la misión de coordinar el desarrollo de la capacidad espacial europea y de garantizar que la inversión en el sector espacial se traduzca en beneficios para los ciudadanos de Europa, y del mundo en general.
La ESA está compuesta por 22 Estados miembros: Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Hungría, Luxemburgo, Noruega, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumanía, Suecia y Suiza. Eslovenia y Letonia son miembros asociados.
Además, ha establecido una cooperación formal con otros seis Estados miembros de la UE. Canadá participa en algunos de los programas de la ESA a través de un Acuerdo de Cooperación.
En www.esa.int se puede consultar más información sobre la ESA.
For further information:
ESA Newsroom and Media Relations Office – Bernhard von Weyhe
Email: media@esa.int
Tel: +33153697504